Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Іменна нетермінологіческой лексика спорту

Реферат Іменна нетермінологіческой лексика спорту





и загальними. Однак у цих слів спостерігаються наступні відмінності від перерахованих вище лексем: 1) слова ці часто створені на основі імен осіб, що не мають відношення до спорту і є прецедентним: ленин - боксер, багато думаючий на рингу, але не що відрізняється ефективними діями 28; чондохван - спортсмен, що займається східними єдиноборствами (за прізвищем південнокорейського президента) 29; 2) у їх значенні міститься оцінність: шварценеггер - культурист, часто не що б високим інтелектом 30; яшка - в дореволюційній Росії один з двох борців, змушений програти за домовленістю; уособлював негативний персонаж 31. До цієї ж групи антропонімів належать лексеми Аніскін - один з керівних працівників підрозділу міліції, що займається фанатами 32; арнольд культурист, сильний, м'язистий чоловік (частіше з ирон. відтінком) 33; брат Знаменський хороший бігун (за прізвищем знаменитих бігунів бр. Г. і С. Знаменских) 34 та ін Ці слова чудові тим, що, крім оціночної-ності, містять культурну інформацію. Щоб розуміти їх зміст, потрібно знати, хто такі Ленін, Чондохван або Аніскін, мати уявлення про культурні явища, які стоять за цими іменами. Найменування типу шварценеггер або брат Знаменський містять дані про вид спорту, яким займається спортсмен, і про видатних представників цього виду спорту, тобто є хранителями колективної пам'яті. Історія ряду слів відображає віхи розвитку спорту: так, вже згаданий яшка пов'язаний з початковим етапом становлення спортивної боротьби, коли поєдинки проводилися в цирках і часто носили театральний характер.

Жодне з цих слів ніколи не було терміном через занадто очевидного розмовного характеру, тим більше що деякі з них проникли в спортивну лексику з зниженою мовлення: слово Аніскін прийшло в жаргон фанатів із сленгу, де позначає міліціонера 35, яшка - мабуть, прийшло з просторіччя, де позначає сірого, непримітного людини 35; в російській сленгу слово ленин використовується з іронічним відтінком для номінації розумного вчинку або розумних слів 35.

У третю підгрупу розглянутої лексики ми включили іменні лексеми з негативною забарвленням. Як відомо, однією з причин створення іменного терміна є прагнення зберегти пам'ять про людину, що стоїть за створенням, відкриттям, розвитком сутності, позначеної цим терміном 36. Отже, можна говорити про історичну функції, яку покликаний здійснювати даний тип слів. Інформація, що міститься в іменному терміні, є позитивною, так як увічнює людське досягнення. Але історія спорту відзначена не тільки радісними перемогами, але і негативними явищами. Чи не виражена термінами, ця «тіньова» сторона спортивної діяльності знаходить життя в іменний нетермінологіческой лексиці. У дану групу лексичних одиниць входять два словосполучення: рекорд Протасова і Михеєвський удар. Вираз рекорд Протасова є синонімом вимученого і нечесного футбольного досягнення. Офіційно за цим рекордом варто кращий бомбардирський результат в історії чемпіонат...


Назад | сторінка 6 з 7 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Класифікація видів спорту. Вимоги, що пред'являються різними видами сп ...
  • Реферат на тему: Історія розвитку спорту в Росії
  • Реферат на тему: Історія розвитку легкоатлетичного спорту
  • Реферат на тему: Історія розвитку та техніка лижного спорту
  • Реферат на тему: Історія паралімпійського спорту