Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Фразеологізмі у заголовках СУЧАСНИХ ЗМІ туреччина

Реферат Фразеологізмі у заголовках СУЧАСНИХ ЗМІ туреччина





stify">. морфологічні;

. синтаксичні;

. стилістичні.

Такоже Використовують Прийоми мовної гри на всех рівнях. Спочатку в ЗМІ домінувалі заголовки-ярлики, «марковання» материал. СЬОГОДНІ заголовки, як правило, будуються з нетрадііційніх для преси моделей. Це стосується даже їх протяжності. Довгий годину панували принципи, згідно з Якими заголовки повінні буті Стислі и Короткі, альо зараз це змінілося на протилежних. І взагалі настав час «авторської свободи» - в заголовки ПІШЛИ цифри, абревіатурі, Власні імена, Розмовні слова та сленг, фрагменти англійською мовою та інше. Наприклад: «AEТ? N? M? Zde ki ay yeniden toplanacak» - «АЕТ вновь збереться у Наступний Місяці» [Act? El, 30.04.2009], «Bu ter? Ristlerin hepsi it soyu!» - «Всі терористи - собаки ! »[Sabah, 29.11.2010],« Yakala?? k 250.000 bin ki? ig? steriye kat? ld? »-« Біля 250 000 людей прийнять доля у мітінгу »[Sabah, 02.02.2010].

Хороший заголовок - предмет газетного мистецтва, Який может доставляті Естетичне Насолода, буті художньої знахідкою. В. Г. Бєлінській писав: «Назва поетичного твору всегда ВАЖЛИВО, ТОМУ ЩО вона всегда вказує або на головного з дійовіх ОСІБ, в якому втілюється думка твору, або прямо на думку» [21, с. 45]. Тема Прийнято вважаті компасом, что орієнтує чітачів на газетній шпальті. І це Багато в чому справедливо: без заголовка увага чітачів втрачається в морі багатоманітної ІНФОРМАЦІЇ, нерідко минаючи основне, затрімуючісь на малозначному. Вдалий заголовок несе ровері інформатівне НАВАНТАЖЕННЯ. Тема за своим характером Виступає «двійніком» твору. У заголовку не винних буті того, чого немає в самому тексті, І, навпаки, в тексті немає місця тому, что НЕ містіться в назві, що не віраж у ньом хочай б в самій пріблізній ФОРМІ. Чи не байдужий заголовок до тексту и в стільовому відношенні. Характер заголовка, его композиція, мелодика, ритм є ВАЖЛИВО факторами Подальшого викладу [21, с. 46].

В Останні роки Турецький пресу захлеснула хвиля окказіоналізмів . Кількість ситуативних новоутворень на сторінках газет и журналів з шкірними днем ??зростає. Такий розквіт окказіональної словотворчості пояснюється внутрішньою розкутістю наших сучасніків, їх відчуттям свободи від обмежень різного роду. Розглянемо такий приклад: «Kanoferle? al?? m? yor. ? ocuklar ne yapacak so? ukta? »-« Батареї НЕ Працюють. Що робити дітям у мороз? »[Milliyet, 24.10.2008]. Це стаття про проблеми з опалювання, у якій автор навмісно вікорістовує окказіоналізм «kanoferle» - похідне слово від «kalorifer».

Великий Інтерес публіцістів до ситуативних неологізмів пояснюється тім, что Такі новоутворення руйнують стереотипи сприйняттів, дають можлівість більш повно и точно Висловіть думки и почуття, дати оцінку того, что відбувається, посіліті емоційно-експресивності віразність мови, дозволяють економіті мовні засоби [26, с. 200].

Наша мова живе таким же інтенсівнім життям, як и наше суспільство. У Останні роки окказіоналізмі стали гостріші, злободенні. Заразитися смороду відображають ВСІ найбільш значущі події, Явища, Тенденції. Впадає в око и ті, что за Останні роки однозначно зросла кількість Відверто грубих ситуативних новоутворень, что віражають насильство, агресію, терор або протідію їм [26, с. 202]. Наприклад: «Cehenneme kadar yolun var verdi? In s? Zlerl e!» - ...


Назад | сторінка 6 з 31 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Немає нічого більш складного і тому більш цінного, ніж мати можливість прий ...
  • Реферат на тему: Останні роки життя В.І. Леніна
  • Реферат на тему: Життя і останні роки Н.В. Гоголя
  • Реферат на тему: Ленін - замах і останні роки
  • Реферат на тему: Еволюція соціальної освіти в останні роки