уктивний в англійській мові і зараз. Більше однієї третини всіх новоутворень в сучасній англійській мові - складні слова. В англійській мові існує проблема виділення критеріїв для розмежування складних слів і словосполучень. Налічується велика кількість одиниць, чий мовний статус - приналежність до складних словами або до словосполученням - важко визначити. Для розмежування складного слова і словосполучення пропонується ціла сукупність критеріїв. Їх кількість варіюється у різних авторів, спільним є те, що пошуки щільнооформленність складного слова ведуться на всіх рівнях мови - фонетичному, морфологічному, синтаксичному, семантичному, а також враховується ознака графічної щільнооформленність, певною мірою відбиває сприйняття мовним колективом даної одиниці як більш-менш злитої. [Арнольд 2012: 159]
Словосліяніе (телескопия) являє собою стяжение двох слів в одне, освіта слова-злитка. Утворюється просте за структурою слово, оскільки з'єднуються частини слів не є морфемами: smaze < smoke + haze; motel < motor + hotel; edutainment . Сума слів служить вихідним матеріалом, отримане в результаті слово - єдине найменування даної реалії. Утворені в результаті словосліянія слова є простими за структурою. Морфеми в їх складі не виділяються. Словосліяніе характерно для загального сленгу, професійних жаргонів (спеціального сленгу), мови реклами, зустрічається в термінології. Наприклад, при рекламі товарів по догляду за тілом використано слово bodylicious (body + delicious). Слова-злитки часто являють собою окказіональние освіти, «створені з нагоди». Так, взимку і навесні 2006 р. в Британії довго говорили про загрозу посухи, потім полили проливні дощі, стало сльотаву, і в підсумку утворилося слово slought (slush + + drought). В мовну систему воно не увійшло. Окказіональние слова-злитки характерні для творчості ряду письменників. Доля їх виявляється різною. Так, створене JI. Керроллом slithy (slimy + lithe) увійшло в загальнонародну мову, a mismy (miserable + flimsy) - ні. [Золотарьова 2011: 92]
Зворотне словотвір (реверсія) - процес, протилежний суффиксации. При зворотному словообразовании суфікс відсікається від слова. Необхідно розмежовувати синхронний і діахронічний підходи до зворотного словотвору. При диахроническом підході ми виявляємо освіту дієслів від іменників. Наприклад, to burgle < burglar; to sculpt . На синхронному зрізі не відчувається різниця між цими утвореннями to speak> speaker . У сучасній мові подібна модель зворотного словотворення не продуктивні. У сучасній мові продуктивна інша модель - освіта дієслів складної структури від іменників: to blood-transfuse < blood - transfusion; to finger-print < finger-printing; to dryclean < dry-cleaning . [Арнольд 2012: 196]
Скорочення діляться на аббревиации і усікання.
аббревиации, в свою чергу, поділяються на ініціальні абревіатури та акроніми. Ініціальні абревіатури в мові вимовляються як послідовність алфавітних найменувань букв: ВПС (British Broadcasting Corporation), NHS (National Health Service), VAT (Value Added Tax) DIY (d...
