ю різноманітні стилістичні засоби, и евфонічні засоби НЕ віняток. До евфонічніх ЗАСОБІВ відносяться рімовані співзвуччя, алітерація и асонанс, є важлівішімі виразности Засоба, спріяючімі стійкості та запам ятованості творів и тісно взаємодіючімі з їх значеннями.
1.4 Риму
Риму, співзвучність закінчень, являє собою Надзвичайно ВАЖЛИВО рису в складі творів; у ній відбівається, разом з тим, музичне чуття автора, его підсвідоме Прагнення до повнотіла й краси звуку. Рима надає закінченої форми строфі, вершити Будова, Робить твір нерухомости и разом з тім таким, что легко западає в пам'ять. [1, с.32]
Рімоване співзвуччя широко Поширення у поезії. У творах зустрічаються Рімі різніх тіпів, таких як: повна чоловіча, точна або ідентічна чоловіча рима, повна жіноча рима. Розглянемо ЦІ тіпі Рімі детальніше.
Повна чоловіча рима.
У повній чоловічій рімі повтор створюється односкладовою лексемою при збігу голосного рімуються лексеми и всех Наступний за ним звуків. Цею тип Рімі є переважаючім в англійськіх рімованіх творах.
Дактілічна рима
цею тип Рімі відрізняється від попередньої тим, что співпадають пріголосній, голосний и вся решта звуків. У англійськіх рімованіх творах звуки, что повторюються, є Частинами звукового комплексу однієї лексеми и складають весь звуковий комплекс Іншої лексеми.
Повна жіноча рима
Жіноча рима спостерігається в творах однозначно рідше одного, чем чоловіча, альо окремі Приклади все ж таки зустрічаються. У повній жіночій рімі повторюються один наголошеній и один ненаголошеній склади при збігу голосного наголошеного складу и всех Наступний за ним звуків. [5, c.7]
Риму є іншим за частотністю Використання фонетико-стілістічнім
засоби. Нерідко у англійськіх авторів можна зустріті особливий вигляд Рімі, так званні «Складення» риму (у англійській мові застосовується Термін «broken rhyme»): Із словом або его Частинами співзвучні два або декілька слів.
her ----- honour ------ won her. . . --- Forgot «» em ------- shot him. . . (Byron.)
Складені Рімі характерні для гуморістічніх и сатиричність творів. Рима назівається ПОВНЕ, коли збігаються голосний ударного складу и ВСІ наступні за ним звуки (голосні и пріголосні) Наприклад:
- right; heedless - needless.
Если повторюються пріголосній, голосний и ВСІ подальші звуки, то рима назівається точною або ідентічною:
- ours; perfection - infection.
При неповній рімі, як вказує сама назва, повторюються НЕ ВСІ звуки складів, что рімуються. Існує два види Неповне рим залежних від якості звуків, что повторюються: 1) ассонансной рима, яка утворюється повторенням позбав голосних; пріголосні в такій рімі НЕ збігаються:
- pain; flesh - fresh - guess
) консонансних рима засновалося на повторенні Однаково пріголосніх при голосних, что розрізняються:
- pull; worth - forth.
Деякі Рімі в англійській мові засновані не так на звуках, а на буквах, тоб не так на збігу кінцевіх звуків, а кінцевіх бук...