/i> ( так ),
річок ( сказав ),
назад ( назад ) та інші.
За своїм походженням як архаїзми, так та історизм можуть бути найрізноманітнішими. Серед них зустрічаються і споконвічно російські слова ( льзя , < i> щоб, оний, насильство, семо - сюди , сполох - тривога, заводчик - призвідник та ін.), і старослов'янські ( глад, цілувати, святиня, дієслово - слово , віщати та ін.), і запозичені з інших мов ( абшід - відставка, вояж - < i align="justify"> подорож, СІКУРС - допомогу , натура - природа , політес - ввічливість , аксамит - оксамит та ін.).
Читаючи художні твори минулого, необхідно чітко відрізняти такі застарілі слова, які були вже застарілими для письменника і вживалися їм в певних стилістичних цілях, від застарілих слів, які стали такими після і неактуальними є тільки для нас.
При аналізі мови літературних творів минулого слід враховувати двоякий характер историзмов і архаїзмів. З одного боку, досліджуючи мову письменника минулого, ми зустрічаємося з свідомим використанням такого роду фактів в певних стилістичних цілях. У таких випадках (до них відносяться і вживання застарілих слів сучасними письменниками) відповідні слова - факти застарілої лексики як для нас, так і для авторів XVIII - XIX ст. і їх читачів-сучасників.
З іншого боку, у творах минулого (і художніх, і ділових, та наукових і т.д.) ми зустрічаємося, навіть якщо вони написані порівняно недавно, з такими историзмами і архаїзмами, які такими є лише для нас, але які під час написання аналізованого твору такими були.
Отже, є архаїзми та історизм стилістичного вживання (у сучасних нам художніх творах вони повинні бути і є тільки такими) і є архаїзми та історизм часу (вони зустрічаються - іноді поруч із застарілими словами стилістичного вживання - тільки в творах, написаних в минулому).
Безперечним залишається те, що пішли з мови слова і вирази, що оживають на сторінках історико-художніх творів, являють собою цікавий і багатогранний об'єкт мовностилістичних вивчення, так як є відчутними нитками, що зв'язують нас з історією свого народу і його мови, без знання якої неможливо об'єктивно оцінити сьогодення і впевнено зробити крок у майбутнє.
3. Історизму. Типи историзмов
З розвитком суспільства змінюється його економіка, змінюються культура, побут, іншим стає військова справа, в результаті революційних зрушень і змін виникають нові суспільно-політичні відносини. Слова, які називають предмети минулого побуту, старої культури, речі та явища, пов'язані з економікою минулого, старими суспільно політичними відносинами, стають историзмами.
Автор навчального посібника Лексика російської мови А.Р. Калінін класифікує історизм з тематичною точки зору і виділяє такі групи историзмов:
) історизм військові - кольчуга, пищаль, забрало, редут, єдиноріг та ін.,
) історизм побутові та господарські - ендова ( більший посуд для вина або меду), сіряк, камзол, светец ( підставка для лучини), севалки, просак ( верстат для виготовлення мотузок ) і ін.,
) історизм, які називають явища суспільно-політичного порядку - закуп, смерд, кріпак, поміщик , великий князь, земство, відруби, урядник, статський радник, піддячий , стольник та ін. (23, с.102)
Особливе місце в цій останній групі займають слова, що виникли в радянську епоху: продзагон, комнезам, лікнеп, лішенец, неп, непман , продрозкладка
