торам спільно незалежно від ступеня творчого внеску кожного із співавторів і характеру твору. Звідси випливає важливий практичний висновок: питання використання колективного твору вирішуються у всіх випадках усіма співавторами спільно, на основі одностайності, а не за більшістю голосів. У випадку, коли такий твір утворює нерозривне ціле, жоден із співавторів не вправі без достатніх підстав заборонити використання такого твору. Якщо співавтори не можуть досягти в цьому питанні згоди, спір передається на вирішення суду.
Принцип спільного розпорядження твором не перешкоджає співавторам укласти між собою угоду, встановлює інший порядок здійснення авторських прав. Наприклад, співавтори можуть доручити здійснення авторських прав одному з авторів, можуть домовитися про принципи розподілу авторського гонорару, про порядок позначення імен співавторів і т.д. Закон виділяє два види колективних творів та відповідно два види співавторства - нероздільне і роздільне.
При нероздільній співавторстві твір, створений двома і більше співавторами, являє собою нерозривне ціле, частини якого не мають самостійного значення, а при роздільному - колективний твір є єдиним, проте воно складається з частин, що мають самостійне значення, і при цьому відомо, ким із співавторів створені ці частини (наприклад, підручник, голови якого написані різними авторами).
Практичне значення зазначеного поділу полягає в тому, що якщо співавторство є роздільним, кожен із співавторів зберігає за собою право самостійно розпоряджатися створеної ним частиною твору, якщо угодою між співавторами не передбачено інше.
Від роздільного співавторства необхідно відрізняти спільне використання творів, які створені незалежно один від одного і хоча і взаємопов'язані, але не настільки, щоб скласти єдиний твір (наприклад, книга з ілюстраціями художника). Немає соавторства і в тих випадках, коли в результаті з'єднання творів, створених різними авторами, з'являється новий об'єкт авторського права. Наприклад, енциклопедія, журнал, науковий збірник і т.д. являють собою новий твір як результат творчої праці за добором і систематизації матеріалу. У таких випадках автори творів, з'єднаних в збірнику або журналі, не визнаються співавторами, оскільки нове творче твір виходить у світ в результаті творчих зусиль інших осіб (укладачів).
Чи не виникає співавторство і у випадку дозволеного використання чужого опублікованого твору для створення нового, творчо самостійного твору (наприклад, створення сценарію на основі повісті чи роману).
Правовий статус авторів окремих, насамперед складових і похідних, творів володіє певною специфікою. Авторові збірника, бази даних або іншого складеного твору (тобто упорядникові), належить авторське право на здійснені ним підбір або розташування матеріалів. Составітельство, будучи творчою працею, породжує авторські права навіть у тому випадку, коли систематизована ідеї або факти не є об'єктами авторського права.
Наприклад, авторське право не охороняє факти приналежності телефонних номерів конкретним абонентам. Тому у різних укладачів може бути авторське право на телефонні довідники навіть у межах одного населеного пункту. Важливо лише, щоб довідники різних укладачів, що містять однакові телефонні номери одних і тих же абонентів, суттєво різнилися за добором і розміщенням предметного каталогу, його окремих рубрик, фотоілюстрацій, рекламних матеріалів, а також по можливому супровідного перекладу текстових матеріалів на іноземні мови, колірному оформленню і архітектоніці буквених, цифрових і графічних компонентів. За такої умови не матиме правового значення, хто з укладачів раніше чи пізніше використовував для підготовки довідника вихідну без охорони фактичну інформацію. Авторське право упорядника не перешкоджає іншим особам здійснювати самостійний підбір або розташування тих самих матеріалів для створення своїх складових творів.
Природно, що укладачі, що мають справу з творами, що охороняються авторським правом, зобов'язані рахуватися з авторами даних творів. Більше того, упорядник користується авторським правом лише за умови дотримання ним прав авторів кожного з творів, що включаються до складеного твору, тобто необхідно заручитися письмовою згодою цих авторів. Відзначимо, що автори включаються в збірники творів (якщо інше не передбачено авторським договором) вправі розпоряджатися ними на свій розсуд незалежно від складеного твору.
Виключні права на використання своїх творів незалежно від видання в цілому зберігається за авторами творів, що включаються в такі видання. Однак виключне право на використання подібного видання в цілому належить видавцеві. У ролі видавця зазвичай виступає юридична особа. Видавець вправі незалежно від використанні видання вказувати своє найменування або вимагати такого зазн...
