ала, що використання в мові іноземних слів стало показником «сучасності» людини, його «освіченості», «культури». Це явище буде тривати до тих пір, поки остаточно не складеться нова система суспільних цінностей вже нової країни - Росії, тобто поки російська людина не усвідомлює, що він росіянин, що він - людина, і що «це звучить гордо». І хоча якийсь рух в цьому напрямку спостерігається, потік іноземних слів не зменшується. Більше того, слова, що порушують чистоту російської мови, які були зафіксовані п'ять років тому, не тільки не зникли - вони стали частіше вживатися і породили безліч споріднених слів, перейшли з професійних жаргонів в загальновживану лексику. У результаті виникає непорозуміння між мовцем і слухачем, за рахунок якого здійснюється маніпулювання людською свідомістю у сфері реклами та політики. Твердження про те, що «російська мова, як величезний казан, переварить все» вже не виглядає настільки переконливішим, як кілька років тому. Російська мова зараз якраз порівнювати з «плодоносної грунтом», на якій дають численні «пагони» все нові і нові слова-іноземці. Поява варваризмів в мові - це природний процес, який спостерігається протягом усіх етапів розвитку різних мов світу (втім, як і запозичених слів), що є результатом економічних, політичних, культурних та інших зв'язків народів світу.
Література
1) Я. Зунделовіч. Літературна енциклопедія: Словник літературних термінів: У 2-х т./За редакцією Н. Бродського, А. Лаврецький, Е. Луніна, В. Львова-Рогачевського, М. Розанова, В. Чешіхіна-Ветрінскій.- М .; Л .: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925
) Л.І.Рахманова; В.Н.Суздальцева «Сучасна російська мова», М.2007
) Література: Волинська А.В. Наукова робота: локализм в «Словнику Академії Російської» і «Словнику російської мови XVIII століття», 2009, СПб
) Література і мова. Сучасна ілюстрована енциклопедія.- М .: Росмен. Під редакцією проф.Горкіна А.П. +2006
5) Я. Зунделовіч. Літературна енциклопедія: Словник літературних термінів: У 2-х т./За редакцією Н. Бродського, А. Лаврецький, Е. Луніна, В. Львова-Рогачевського, М. Розанова, В. Чешіхіна-Ветрінскій.- М .; Л .: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925
) Томашевський Б.В. Теорія літератури. Поетика: Учеб. посібник. raquo ;. Москва, Аспект Пресс, 2009.
7) Олександр Бушуєв «Російська мова і сучасний соціум», журнал «Жовтень» №11, 2012
) В.В. Виноградов «Вибрані праці. Лексикологія і лексикографія », М., 1977.
9) Офіційний сайт «Аргументи і факти» # justify gt; 11) В. Г. Бєлінський. Зібрання творів у трьох томах. Під редакцією Ф. М. Головенченко, ОГИЗ, ГИХЛ, М., 1948
12) «Новий словник іншомовних слів» Захаренко Е. Н., Комарової Л. Н., Нечаєвої І. В; М .: «Азбуковник», 2012.