івнім. Експресівність, образність, багатозначність віступають на перший план:
Додому дітлашні вечірньосірогусо,
Вечірньосірогусто ластівкам -
Додому ВСІ, хто є: стручок квасолі луснув
І Лускань своим всех на ніч налякалася [8, 346].
Неологізмі-епітеті «вечірньосірогусо», «вечірньосірогусто» тому й стали такими картинами, відчутнімі, что співає зумів шкірному з них надаті особливого значення. Смороду містять у Собі три смісловіх плані: годині, кольору и об'єкта (вечір - сірий - гуси). Комусь Іншому треба Було б Написати кілька рядків, щоб намалюваті самє ось такий мальовничий та емоційно виразности пейзаж. Микола Вінграновський це зробили по-своєму. Утворен складаний лексічну Сполука и досягнув справжнього художнього ЕФЕКТ. Слово засвітілося, Заграй своим чаром, своєю Божою красою.
Характерно, что особливо ВАЖЛИВО функцію відіграє в нього фонетика. Вслухаймось: «вечірньосірогусо», «сівосніва сосна», «чорнолапо», «Дитино-сіро глянула весна » ТОЩО. Если б поетові НЕ вдалось досягті Такої чістої звукової мелодики, то й таких епітетів просто бі Не було. Смороду засновуються на евфонічності, яка дозволяє Йому зводіті в один центр годиною, здавалось би, віпадкові лексеми, и вісь, будучи Зведення, смороду здатні будить Нові Емоції.
ВІН такоже вікорістовує епітет. Це, звічайній, Йде від народнопоетічного способу мислення. Епітет всегда БУВ одним Із найголовнішіх тропів, врешті, звідсі ї постійні епітеті. Еволюція метафорізування епітета теж ПОЧИНАЄТЬСЯ у фольклорі. Цею процес продовжується. У поетіці митця ДИНАМІКА розвітку виражальними функцій епітета особливо помітна. ВІН у нього Незвичайна навантаженості:
Червоній светр, білий сміх я обійняв за плечі.
Лимонний вітер задмухав понаддніпровій вечір ...
Так це Було спочатку: ніч и Зойка сойки в плавнях ...
темпового вітер, Темні губи й Темні трави травня ... [5, 79].
Процітовано весь вірш. ВІН Складається позбав з однієї строфи, альо вся вона Насіч епітетамі. Коженая Із них має свою художню функцію. Даже словосполучення «червоний светр», что на перший погляд є звічайній Означення, а не художнім тропом, что в Саме Цій фразі являє силуєт жінки. «Лимонний вітер» - вновь ж таки ті, что винне домалюваті цею образ. Це мова уявлень, асоціацій - и є в ній своя умовна конкретність, у кожному разі тут є своя художня логіка. Так народжується у поета теплий, інтімній спогад - вірш особлівої культури почуттів.
Мотівування епітета в образній фактурі вірша Миколи Вінграновського может мати й іншу основу. Саме помощью епітета співає одухотворює природу. ВІН має свой способ ее пожвавлення, свои фарби для ее живописання, свой погляд на неї:
Пріжовклою збіліла далина -
Дніпровімі скроню очима.
дитино-сіро глянула весна [8, 96].
Епітеті Миколи Вінграновського можна укласті в окремі групи. Першу з них становітімуть Ті, що вінікають на предметн...
