держави, суд якого прийняв рішення;
б) про розірвання або визнання недійсним шлюбу між російським громадянином і іноземним громадянином, якщо в момент розгляду справи хоча б один з подружжя проживав поза межами Російської Федерації;
в) про розірвання або визнання недійсним шлюбу між російськими громадянами, якщо обоє з подружжя в момент розгляду справи проживали поза межами Російської Федерації;
г) в інших передбачених федеральним законом випадках (ст. 415 ЦПК РФ).
Крім рішень іноземних судів ЦПК РФ передбачає виконання рішень іноземних третейських судів (арбітражів). На рівні міжнародних договорів виконання рішень іноземних арбітражів регулюється Конвенцією про визнання і приведення у виконання іноземних арбітражних рішень (Нью-Йорк, 10 червня 1958).
Терміном «арбітражні рішення» охоплюються арбітражні рішення, винесені арбітрами, призначеними по кожному окремому справі, і постійними арбітражними органами. Названа вище Конвенція докладно регламентує підстави відмови у визнанні та приведення у виконання арбітражного рішення. Ці підстави, відображаючи суть арбітражного провадження, відрізняються від розглянутих у цьому параграфі підстав відмови у визнанні та виконанні рішень іноземних судів. Зокрема, стосовно до арбітражних рішень Конвенція вводить такі підстави для відмови у визнанні та виконанні, як: рішення винесено щодо спору, не передбаченого або не підпадає під умови арбітражної угоди або арбітражного застереження в договорі; склад арбітражного органу або арбітражний процес не відповідали угоді сторін або, за відсутності такого, не відповідали закону тієї держави, закон якої застосовувався.
У відповідності з Федеральним законом від 2 жовтня 2007 р № 229-ФЗ «Про виконавче провадження» виконавчими документами на території Російської Федерації є, зокрема, виконавчі листи, що суд видає на підставі рішень іноземних судів і арбітражів.
ЦПК РФ регулює визнання і виконання рішень іноземних третейскіх судів та арбітражів, практично поширюючи на них правила про визнання виконання рішень іноземних судів, за деякими винятками (ч. 1 ст. 416 ЦПК РФ). Сторона, клопотання про його визнання або про виконання рішення іноземного третейського суду (арбітражу), повинна представити справжнє рішення іноземного третейського суду (арбітражу) або його належним чином завірену копію, а також оригінал арбітражної угоди або його належним чином завірену копію. У випадку, якщо арбітражне рішення або арбітражна угода викладено іноземною мовою, сторона повинна подати засвідчений переклад цих документів на російську мову (ч. 2 ст. 417 ЦПК РФ).
У визнанні та виконанні рішення іноземного третейського суду (арбітражу) може бути відмовлено:
) на прохання сторони, проти якої воно спрямоване, якщо ця сторона подасть компетентному суду, у якого просить визнання і виконання, доказ того, що:
одна зі сторін арбітражної угоди була в якій-небудь мірі недієздатна або ця угода є недійсною відповідно до закону, якому сторони підпорядкували, а за відсутності такого доказу - відповідно до закону країни, в якій рішення було прийнято;
сторона, проти якої прийнято рішення, не була належним чином повідомлена про призначення арбітра чи про арбітражний розгляд або з інших причин не могла представити докази або рішення прийнято у спорі, не передбаченого арбітражною угодою або не підпадає під його умови, або містить постанови з питань, що виходять за межі арбітражної угоди. У випадку, якщо постанови з питань, охоплених арбітражною угодою, можуть бути відокремлені від постанов з питань, не охоплюються такою угодою, частина рішення суду, яка містить постанови з питань, охоплених арбітражною угодою, може бути визнана і виконана;
склад третейського суду або арбітражний розгляд не відповідали арбітражної угоди або відсутності такої, не відповідали закону країни, в якій мав місце іноземний третейський суд (арбітраж);
рішення ще не стало обов'язковим для сторін або було скасовано або його виконання зупинено судом держави, в якій або згідно із законом якої воно було прийнято;
) якщо суд встановить, що спір не може бути предметом арбітражного розгляду відповідно до федеральним законом або визнання та виконання цього рішення іноземного третейського суду (арбітражу) суперечать публічному порядку Російської Федерації.
У випадку, якщо в суді заявлено клопотання про скасування або про призупинення виконання рішення іноземного третейського суду (арбітражу), суд, в якому запитується визнання і виконання, може відкласти ухвалення свого рішення, якщо визнає це належним ( ст. 417 ЦПК РФ).
Висновок
Таким чином, підвідомчі...
