жінці середнього класу, яка, хоч і самотня, але щаслива серед людей, які її люблять і яких любить вона. Але насправді розповідь змушує зануритися в роздуми і має глибокий сенс. Основна тема «Глини» - самотність, бідність і смерть, і вони всі переплетені в оповіданні. Джойс описує самотню жінку, яка присвятила все своє життя всім, крім себе: чи не завела сім'ю, не народила дітей, не зробила нічого такого, що могла б згадати і чим могла б пишатися. Вона практично вже мертва, і, тим не менш, не збирається нічого міняти. І безневинна гра виявилася доказом цього; сама доля підтвердила те, що Марія просто животіє життя і їй нічого вже не світить, і навіть обравши молитовник, стало зрозуміло, що якщо її доля - не смерть, то - монастир.
Майстерність Джойса полягає в тому, що він, застосувавши свій прийом «потік свідомості», змусив читача замислитися, а чи правда Марія щаслива таким життям? Він звертає увагу на її почуття і емоції, занурюється в її думки: Maria had to laugh and say she didn t want any ring or any man either; and when she laughed her greygreen eyes sparkled with disappointment. І як же вона засмутилася, коли її сюрприз не вдався, коли вона залишила тістечка в трамваї, які купила для дітей; і все тільки тому, що її збентежив літній джентльмен з вусами милим розмовою про переддень Дня всіх святих (How confused the gentleman with the greyish moustache had made her, [she] colored with shame and vexation and disappointment). Це показує те, що Марія дуже скромна і простодушна, для неї спілкування з чоловіками означає щось ганебне і заборонене, вона відчуває себе ніяково при розмові з ними, хоча потай звичайно хотіла б вийти заміж.
Джойс використовує у творі оповіданні від третьої особи. Виходить, що Марія не сама розповідає історію, але читач посвячений у її думки і почуття. Наприклад, автор не пояснює, в яку субстанцію Марія поклала руку, але дає зрозуміти, що це щось неприємне, що видно по реакції оточуючих. І замість того, щоб усвідомити жахливе значення її вибору, вона всього лише припускає, що зробила щось не так, і повинна зробити вибір знову.
З погляду стилістичних прийомів, їх досить-таки трохи в оповіданні, але вони допомагають читачеві зрозуміти зміст твору. Використовуючи іронію, Джойс ілюструє наївність Марії, маючи на увазі невігластво ірландського суспільства. Вона добра до всіх, і всі її за це люблять; але Марія навіть не підозрює, що бажаючи їй всього найкращого, у тому числі вийти заміж, люди просто проявляють ввічливість, хоча чудово знають, що цього не буде.
Тема розповіді містить метафору, означаючи не просто глину, а символ смерті, що відноситься звичайно ж до головної героїні. Символізм також присутній і в кольорі: Марія була одягнена в коричневе пальто, джентльмен носив темну капелюх, і сама глина такого ж похмурого сірого кольору. В описі Марії автор використовує антитезу, надаючи їй схожість з відьмою, але в той же час зазначаючи, що у свої роки вона володіє дуже навіть миловидної фігуркою. Також видно контраст із зовнішністю Марії та її душею. Вона добра і намагається підтримувати мир у всьому, але в той же час вона дуже сліпа і не дивиться на себе з боку критики, абсолютно не думаючи про погане.
У висновку хотілося б сказати, що Джеймс Джойс майстерно зумів підняти в цьому маленькому розповіді відразу кілька гострих питань ірландського суспільства: самотність, безвихідь, слабкість і глухість. Причому, він не сам замислюється над цими проблемами, він підштовхує читача до роздумів через свій феноменальний прийом «потік свідомості», властивий багатьом його творам, коли читач сам міркує і приходить до яких-небудь висновків без авторського думки. Увага Джойса до внутрішнього світу Марії, поглиблення в «таємниці душі» призвело до гранично точному, докладного (аж до найдрібніших деталей) зображенню цього світу. Проза Джойса в «Глині» - тонка, знана внутрішньої насиченістю. Він зумів передати повсякденне життя майже натуралістичної і в той же час з великою силою співпереживання, об'єктивно і разом з тим емоційно.
Висновок
Англійська модерністський роман склався в першій третині XX століття, досягнувши свого розквіту в 1920-і роки. Оригінальність модерністського роману тому, що він поєднав у собі на перший погляд непоєднувані елементи, властиві, з одного боку, роману епохи зрілого романтизму 1840-1860-х років, а з іншого - роману натуралістичним, яке виникло в 1880-і роки.
Покоління перший модерністів гостро відчувало вичерпаність форм реалістичного оповідання, їх естетичну втому. Для модерністів поняття реалізм означало відсутність зусилля до самостійного осягнення світу, механістічность творчості, поверховість, нудьгу розмитих описів. Модерністи понад усе ставили цінність індивідуального художницької бачення світу; ...
