ляємо образи і настрої, явно перегукуються з темою мертвої коханої. Перш за все це Інеза з В«Кам'яного гостяВ». Дон Гуан згадує : В«... Дивну приємність | Я знаходив в її сумному погляді | І рисах помертвілих губах. Це дивно <...> А голос | У ній був тихий і слабкий - як у хворої ... В» (VII, 139). Дон Гуан знаходив ту ж принадність і в Доні Ганні, що лежить в непритомності: В
Про як вона прекрасна в цьому вигляді!
В особі томленье, погляд напівзакритий,
Волненье грудей, блідість цих вуст ...
(VII, 314 - чорновий текст )
Образ хворої дівчини, приреченої на смерть, але незвичайно привабливою для поета, виникає в вірші 1820
жаль, навіщо вона блищить
Хвилинної, ніжною красою?
Вона помітно в'яне
Під кольорі юності живий ...
зів'яне!
і т. д.
(II, 143)
Цей образ потім буде розвинений у вірші В«ОсіньВ» (1833). br/>
<...> коханець НЕ марнославний,
Я щось в ній знайшов мечтою норовливої.
В
Як це пояснити? Мені подобається вона,
Як, ймовірно, вам сухотна діва
Часом подобається. На смерть засуджена,
Бідолаха хилиться без нарікання, без гніву.
Посмішка на вустах увянувшее видна;
Могильної прірви вона не чує зіва;
Грає на обличчі ще багряний колір.
Вона жива ще сьогодні, завтра немає.
(III, 319-320)
Д. Благой справедливо надавав особливого значення цьому образу В«ОсеніВ» - В«вмираючої коханоїВ»; в Насправді, Пушкін тут відкрито зізнається у своїй прихильності цього дивним ідеалу. p> 4.2 Русалка в творчості М.Ю. Лермонтова
Зустрічається русалка і в творах Лермонтова М.Ю. p> Так у першому розділі В«Журналу ПечорінаВ» - В«ТаманьВ», герой, через своєї цікавості, виявився втягнутий в небезпечну пригоду.
Герой втрутився в просту життя "чесних контрабандистів". Його залучили загадкові нічні обставини - сліпий хлопчик і дівчина чекали човен з контрабандистом Янко. Печорину кортіло дізнатися, що вони робили вночі. Дівчина, здавалося, сама зацікавилася Печоріним і вела себе двозначно: "вертілася близько моєї квартири: спів і стрибання не припинялися ні на хвилину ". Печорін побачив "чудно ніжний погляд" і сприйняв його як звичайне жіноче кокетство ("він нагадав мені один з тих поглядів, які у старі роки так самовладно грали моєї життям "), тобто в його уяві погляд "Ундини" Зіставивши з поглядом небудь світській красуні, взволновавшей його почуття, і герой відчув у собі колишні пориви пристрасті. У довершення всього пішли "вологий, вогненний поцілунок", призначені побачення і визнання в любові. Герой відчув небезпеку, але все-таки був обдурять: не любов була причиною демонстративної ніжності і запалу, а загроза Печоріна донести коменданту. Дівчина була вірна іншому, Янко, і її хитрість служила лише приводом для розправи з Печоріним. Відважна, наївно-підступна і спритна, заманивши Печоріна в море, вона ледь не втопила його.
Романтичний "Русалочий" мотив трансформується Лермонтовим, епізод з "Ундиною" виявляє внутрішню слабкість героя, далекого природному світу, його нездатність до простої, повної небезпек життя. Інтелектуальний, цивілізований герой раптом втрачає свої безсумнівні переваги перед простими людьми, не допускається в їх середовище. Він лише може заздрити їх відвазі, спритності.
Пристрасть Печоріна до дівчині з "природною" середовища тут показано Лермонтовим в протилежному прояві в порівнянні з тим, що герой пережив з Белою. У "Беле" герой грає душами простих людей, в "Тамані" він сам стає іграшкою в їх руках. Контрабандистка, як і Бела, цілісна й сильна натура, від поцілунку якої у Печоріна в очах потемніло і голова закрутилася, люблячи іншого, зухвало посміялася над його здавалося б справжньою пристрастю, мало не втопивши його. У зіткненні з "ундиною" Печорін зазнає поразки. Печорін не готовий до зіткнення з вільними і гордими людьми на їх "Території". Він виявляє свою інтелектуальну перевагу лише в тому випадку, якщо "простий" людина опиняється в його руках.
Неабияке уяву Печоріна, його авантюризм захоплюють читача особливо тому, що ці якості не знаходять собі розлогого описи в щоденнику героя. Печорін, як ніби уникаючи пристрастей, підпорядковується лише однієї - не ухиляючись, відчувати себе. Герой охоплений навіженством, швидко пульсуюча кров підказує просто неймовірні для нього слова: "чарівно", "правильний ніс звів мене з розуму ". Як поетична природа Печоріна, якщо моментально у розмові з незнайомкою він підхоплює майже казковий її мову. Безпристрасність його покинуло. Романтична фантазія грала героєм у голові і в серці. Як плоско, хоча й буденно, завершилося несподіване приго...