оВ» в літературі. p align="justify"> Це літературна течія багато чим служить міфопоетичної світосприйняттю аборигенів Латинської Америки. Беззастережна віра в існування добрих і злих духів, олюднення сил природи, віра в існування потойбічних світів і сприйняття смерті, і життя як двох сторін однієї монети, віра в можливості перевтілення однієї живої істоти в іншу - все це невід'ємні склади свідомості індіанців. p align="justify"> Роль магічного реалізму полягає у знаходженні в реальності того, що є в ній дивного, ліричного й навіть фантастичного - тих елементів, завдяки яким повсякденне життя стає доступною поетичним, сюрреалістичним і навіть символічним перетворенням.
У числі сучасних В«магічнихВ» реалістів і основоположником латиноамериканського В«магічного реалізмуВ» називають Г.Г.Маркеса, що отримав за свої праці в даному літературному жанрі Нобелівську премію в 1982 р. Твори Г.Г.Маркеса є найяскравішим прикладом змішання вигадки і реальності.
Розділ 2. Роман В«Сто років самотностіВ» Г.Г. Маркеса як твір В«магічного реалізмуВ»
.1 Загальна характеристика В«магічного реалізмуВ» Г.Г.Маркеса
Естетичне новаторство сучасного роману Латинської Америки полягає у зверненні до міфологічного мислення, донесень народами континенту до наших днів. У багатьох творах сучасних латиноамериканських авторів дійсність пропущена крізь призму фольклорної свідомості [8, c. 217]. p align="justify"> Г.Г. Маркес виріс в умовах активно битующей народної поезії, і колумбійські національні цінності завжди мали для нього особливу значимість. Письменник завжди вказував на раннє знайомство з історичними переказами, казками, В«фантастичнимиВ» розповідями свого народу. Рідне, колумбійський, незмінно з'єднується у Г.Г. Маркеса з латиноамериканським - світ однієї країни (Колумбії) немов виходить з берегів, розширюючись до цілого континенту - Латинської Америки. p align="justify"> Ще в юності, прочитавши збірку Ф. Кафки В«МетаморфозиВ», Г.Г. Маркес соотнес його зі В«страшнимиВ» історіями бабусі і тіточок, і зрозумів, що як у фольклорі, так і в літературі можливі фантастичні перетворення людини. В«Магічна реальністьВ» Г.Г. Маркеса в основі своїй містить народну свідомість і фольклорно-міфологічне сприйняття дійсності. Письменник вільно орієнтується у фольклорному матеріалі: знає практично все обрядові та необрядовому жанри, що видно за його творами. При цьому він відмінно знає жанрову систему літератури, і для нього усна народна поезія і література функціонують в стані додатковості: вони не протиставлені як усний і письмовий види мистецтва, а є Взаємозбагачуючий формами єдиної словесності. У творчості письменника стикаються міф і реальність, життя і смерть, гумор і трагізм. І в цій боротьбі народжуються нові шляхи перетворення світу [16, c. 120]. p align="justify"> Відомим всьому світу В«магічний реалізмВ» став завдяки р...
