an> - окружатьOththaet him aeghwylc thara ymb-sittendra Поки його кожен з сусідніх народів hron-rade - дорога китів, т.е океан, море Ofer hron-rade hyran scolde, За дорогою китів слухатися не повинен був, sculan - бути належним gomba - даньGomban gyldan. Thaet waes god cyning! Данина платити. Він був хорошим королем! eafer - син cennan - рождатьThaem eafera waes aefter cenned Йому син був потім народжений, geong - молодий sendan < span align = "justify"> - посилати Geong in geardum, thone God sende Юний при дворах, якого Бог послав ongitan - поніматьFolce to frofre; fyren-thearfe ongeat Народу в допомогу; печаль (Він) зрозумів, aer - раніше dreogan - іспитиватьThaet hie aer drugon aldor-lease Яку він (= народ) раніше випробував, без вождя, aldor-lease - без вождя Lif-frea - Подавець життя, тобто Бог Lange hwile; him thaes Lif-frea, Довгий час; йому Господь, forgifan - датьWuldres Wealdend, worold-are forgeaf: Небес правитель, земну славу дав: breme - знаменитий [Beow] waes breme - blaed wide sprang - [Бео] був знаменитий, - слава далеко пішла, - blaed - слава springan - поширитися Scyldes eafera, Scede-landum in. Скильд син, во (всієї) Скандинавії. swa - так, таким чином guma - человекSwa sceal geong guma gode gewyrcean, Так має молода людина добро творити, from
