ані Г.П. Грайсом, отримали назву конверсаціонних максим або максим ведення розмови [Ярцева 1990:390]. p align="justify"> Однак, характерною ознакою семантично ускладненого діалогу, в даному випадку діалогу з використанням стилістичних прийомів, є порушення всіх основних постулатів Принципу Кооперації, висунутого Г.П. Грайсом для учасників діалогу. Як суб'єкт мовлення, так і адресат переслідують цілі, прямо протилежні даними правилами. Суть семантично ускладненого діалогу визначається тим, що у його учасників немає спільно прийнятої мети, вони, як правило, керуються різними мотивами і прагнуть не до розуміння судження співрозмовника, а до його знищення і осміянню, або до досягнення певного перлокутивного ефекту. Все це вдається коммуникантам при використанні стилістичних прийомів, що додають мови виразність, емоційність, дієвість. p align="justify"> Тут необхідно більш детально зупинитися на питанні про стилістичних прийомах, щоб краще усвідомити їх роль в ситуації мовного спілкування.
Аналіз мови художніх творів здавна здійснювався і до цих пір ще іноді здійснюється з підрозділом стилістичних засобів на образотворчі і виразні.
Образотворчими засобами мови при цьому називають всі види образного вживання слів, словосполучень і фонем, об'єднуючи всі види переносите найменувань загальним терміном В«стежкиВ». Образотворчі засоби служать опису і є по перевазі лексичними. Сюди входять такі типи переносного вживання слів і виразів, як метафора, метонімія, гіпербола, литота, іронія, перифраз і т.д.
Виразні засоби, або фігури мови, не створюють образів, а підвищують виразність мови і підсилюють її емоційність за допомогою особливих синтаксичних побудов: інверсія, риторичне питання, паралельні конструкції і т . д.
На сучасному етапі розвитку стилістики ці терміни зберігаються, але досягнутий лінгвістичний рівень дозволяє дати їм нове тлумачення. Насамперед багато дослідників зазначають, що образотворчі засоби можна характеризувати як парадигматичні, оскільки вони засновані на асоціації обраних автором слів і виразів з іншими близькими їм за значенням і тому потенційно можливими, але не представленими в тексті словами, по відношенню до яких їм дано перевагу.
Виразні засоби мови не є парадигматическими, а синтаксичними, тому що вони засновані на лінійному розташуванні частин і ефект їх залежить від розташування.
Ділення стилістичних засобів на виразні і образотворчі умовно, оскільки і образотворчі засоби, тобто стежки також виконують експресивну функцію, а виразні синтаксичні засоби можуть брати участь у створенні образності, в зображенні.
Крім поділу на образотворчі і виражальні засоби мови, досить широке поширення має поділ на виразні засоби мови і стилістичні прийоми з поділом засобів мови на нейтральні, виразні і власне стилістичні, ...
