фологічних форм і т.д.), а його аналіз як єдиного цілого. При цьому в центрі уваги опиняється тематичний розвиток діалогу та комунікативні установки учасників мовної ситуації. p align="justify"> Основною структурною одиницею діалогу є репліка - відрізок мови, обмежений кошторисом мовців. Кожна репліка, представляючи собою певне мовне дію, взаємодіє з попередньою або наступною реплікою або реплікою партнера по комунікації. p align="justify"> Постійними параметрами діалогу є: а) наявність принаймні двох комунікантів, б) поперемінна спрямованість комунікації у плані адресації висловлювання.
Перемінними параметрами діалогу є: а) реалізація однієї або декількох фундаментальних цілей; б) збереження кількісного складу комунікантів; в) єдність теми; г) відносна завершеність діалогу.
Мовленнєва партія персонажа, тобто все те, що він говорить, сукупність всіх вимовлених ним реплік, богатоаспектно характеризує дане дійова особа, виявляє ступінь його освіченості, загальної культури, а також його соціальний статус, становище в суспільстві, професійну приналежність і т.д. [Шаміева 1991:10]. p align="justify"> Якщо розглядати діалог між учасниками комунікації, в даному випадку - між персонажами художнього твору, не ускладнений стилістичнимиприйомами, то слід було б відзначити наступне коло питань, пов'язаних саме з суб'єктом мовлення:
) явні і приховані цілі висловлювання, наприклад, повідомлення деякою інформацією або думки, питання, наказ, прохання, порада, обіцянка, вибачення, вітання, скарга тощо;
) мовна тактика і типи мовної поведінки;
) референція мовця, тобто віднесення мовних виразів до предметів дійсності, випливає з наміру мовця;
) установка говорить чи прагматичне значення висловлювання: непрямі смисли висловлення, натяки, іносказання, натяків тощо;
) прагматичні пресуппозиции: оцінка промовистими загального фонду знань, конкретної інформованості, інтересів, думок і поглядів, психологічного стану, особливостей характеру і здатності розуміння адресата;
) ставлення мовця до того, що він повідомляє: а) оцінка змісту висловлювання (його істинність або хибність, іронія, багатозначність і пр.), б) введення у фокус інтересу одного з тих осіб, про яких мовець веде мову; в) організація висловлювання відповідно з тим, чому в повідомленні надається найбільше значення;
) правила розмови, підлеглі так званим принципом співробітництва, рекомендується будувати мовне повідомлення відповідно до прийнятої метою та напрямком розмови, наприклад, адекватно нормувати сообщаемую інформацію (максима якості), повідомляти тільки істинну інформацію та обгрунтовані оцінки ( максима якості), робити повідомлення релевантним щодо теми розмови (максима відносини), робити мова ясною, недвозначною і послідовної (максими манери мови); ці правила, сформов...
