ним гостем - Польщею.
Головними заходами польської програми виступили Такі:
лекція Зигмунта Баумана «невелика ДОПОВНЕННЯ до довгої соціальної истории часу» (Додаток Б);
презентація книжки Данути Валенси «Мрії и Таємниці»;
круглий стіл: «Польща і Україна в последнего десятілітті» за участі депутата ЄП Павла Коваля;
презентація книги Кшиштофа Зануссі «Пора вмирати», Демонстрація фільмів;
круглий стіл «Вплив мас-медіа на Розвиток Суспільства» за участі Яцка Жаковського, Матвєя Ганапольський, Володимира Мостового й Андрія Куликова.
. Поетичний потяг Чернівці - Львів спільно з «Meridian Czernowitz».
вересня з Чернівців до Львова вірушів потяг № 136 з поетами з 16 країн світу на борту. Рівно о 15:51 у потязі розпочалісь Поетичні читання, а 10-15 вересня ЦІ читання продовжіть на заходах XX Форуму видавців.
. Фокусна тема ювілейного Форуму - «Жінка в мире, что змінюється», на якові організаторів надіхнула Ольга Кобилянська - письменниця, якові назівають дерло русски феміністкою и 150-річчя з дня народження Якої відзначається цього року. «Жіноча» программа налічувала 19 ЗАХОДІВ, среди них: «Історії жінок и жінки в історії», «авторки и героїня. Жінка в українській літературі »,« Жінка в українській освіті »,« Жінка-керівник або Чоловічий погляд на управління в культурі ».
. Фестиваль «Контекст - 2» - продовження програми создания, ПІДТРИМКИ ї розвітку інфраструктурі, яка обслуговує літературний процес. Програму втілів ГО «Форум видавців» за ПІДТРИМКИ Програми и 3 «Ідея - імпульс - інновація» Фонду Ріната Ахметова «Розвиток України». Если «Контекст - 1» БУВ присвячений менеджменту літературних подій, то программа «Контексту - 2» зосереджена на Літературній Критиці ї кніжковій журналістиці. Лекції й майстер-класи провели найкращі літературні критики та журналісти з різніх країн: Юстина Соболевська (Польща), Олександр Гаврілов (Росія), Олаф Кюль (Німеччіна), Костянтин Мільчін (Росія), Тетяна Толстая (Росія), Ганс-Петер Куніш ( Німеччіна). Учасниками проекту стали 24 молоді журналісти, відібрані на Спеціальному Конкурсі.
. Фестиваль «Трансліт» - наймасштабнішій в Україні проект, спрямованостей на промоцію перекладацької ДІЯЛЬНОСТІ. Основний Захід фестивалю - ПУБЛІЧНА Дискусія «Вулиця Із двостороннім рухом: український переклад за Останні 20 років», что відбувся в межах проекту «Book Platform» (за ПІДТРИМКИ програми «Культура» Східного партнерства ЄС) за участі перекладачів, видавців, авторів, науковців та підсумував результати ДОСЛІДЖЕНЬ перекладів українською мовою, а такоже з української іншімі мовами.
. 9-та Молода Республіка поетів - конкурс-фестиваль поезії молодих (до 25 років) авторів. На конкурс надійшлі заявки від 99 поетів, а на гала-концерті фестивалю, что відбувся 14 вересня, свои твори прочитали 10 прізерів.
. Ніч поезії та музики нон-стоп - найдавнішій (з 1997 р.) I найпопулярнішій (около 2 тисяч відвідувачів) Захід «Форуму видавців». До цьогорічної програми ввійшлі: поезія Енріка Казасес (Enric Casasses), Клауса Анкерсен (Claus Ankersen), Томаша Ружицького (Tomasz Rozycki), Еугеніуша Ткачишина-Діцького (Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki), Юрка Іздріка, Галини Крук, Івана Малковича та ін. Співали м...
