Шевченка:
І день іде, и ніч іде.
І, голову Схопи в руки,
Дівуєшся, чому НЕ Йде
Апостол правди и науки?
Епіграф погліблює ідею повісті, відповідає ее змісту. Словами Жука автор говорити, что новий день, нове життя Працівники не прийдуть Самі собою, что за них нужно боротися.
