бити висновок, що продуктивність - це статична характеристика словотворчої системи, це облік результатів її дії, це відображення реалізації здатності різних словотворчих моделей в певні часові періоди до словопроизводству. Багато словотворчі моделі розрізняються саме в кількісному аспекті: пор. досить обмежений і закритий список похідних з суфіксом-dom (Kingdom, princedom і т.д.) і величезний, відкритий ряд похідних з суфіксом-y (bushy, windy, silky) в сучасній англійській мові. Активність - це динамічний, процесуальний аспект словотвірної системи, її здатність до дії, поповненню мови новими лексичними одиницями, до виконання певних комунікативних завдань.
Відмінність продуктивності від активності можна побачити на прикладі наступних словотворчих моделей. Модель V +-er є продуктивною і активної, т.к. в англійській мові існують сотні слів, що містять суфікс-er (teacher, speaker, driver), і ця словотворча модель вільно використовується для створення нових слів (respecter, breakfaster). Словотвірна модель N +-ful відноситься до неактивним, але продуктивним моделям. Це обумовлено тим фактом, що в англійській мові можна зустріти величезну кількість слів з суфіксом-ful (hopeful, useful, beautiful), але ця модель не створює нові слова. З очевидних причин модель A +-th (depth, length) є неактивною і непродуктивною [Гінзбург 1979].
.4 аффиксального спосіб словотворення в англійській мові
Як видно з вищесказаного, словотворча модель показує, як утворено слово у кожному конкретному випадку, і допомагає створити аналогічні значення аналогічними засобами. Поняття словотворення в цілому включає в себе і узагальнення, об'єднуючи різні моделі в групи по способам утворення слів. Щодо кількості способів словотворення існують різні думки. Ці розбіжності пояснюються тим, що різні способи міняють свою активність і на довгий час можуть надаватися більш-менш продуктивними або взагалі завмирати. Так чи інакше, загальновизнано, що найбільш продуктивні в даний час 5 способів словотворення: аффіксація, конверсія, словоскладання, зворотна деривация, скорочення.
«Конверсія - це такий спосіб словотвору, по якому від однієї частини мови утворюється інша без яких-небудь змін у зовнішній формі слова» [Мєшков 1976: 120]. Для конверсії продуктивні наступні словотворчі моделі: N ® V (book: книга - записувати в книгу), V ® N (fall: падати - падіння).
Словосложение - це спосіб утворення складних слів шляхом з'єднання двох або більше основ в одне слово. Додаванню можуть піддатися прості основи (cowboy, blackboard, spaceship, etc.), А також проста основа і основа похідна (pen-holder, match-maker, baby-sitter). Спосіб з'єднання основ може бути нейтральним, коли обидві основи з'єднуються «встик» (eye-brow, sunrise, schoolgirl), і за допомогою з'єднувального елемента (handicraft, tradesman, mother-of-pearl) [Єлісєєва 2003: 59].
Зворотній деривация являє собою процес утворення дієслів шляхом усічення суфікса від корелятивних імен іменників типу burgle (займатися крадіжками зі зломом) від burglar (зломщик, злодій, грабіжник), televise (показувати по телебаченню) від television (телебачення ).
Скорочення - це такий спосіб словотвору, суть якого полягає у відсіканні частини основи, яка або збігається зі словом, або являє собою словосполучення, об'єднане загальним зміс...
