§1. Вираз прітяжательності
Коли особисте займенник або іменник виступає в ролі визначення зі значенням присвійності, після нього ставиться суфікс «? ». Наприклад:
?? ? w? de sh? моя книга
???? m? made ch? мамина машина
Коли особисте займенник виступає в якості визначення з термінами спорідненості, назвами колективів, установ, то «? »Можна опустити.
? ?? w? m? ma моя мама
??? t? g? ge його старший брат
§2. Пропозиція з дієсловом-зв'язкою «? » «бути»
Пропозиція з дієсловом-зв'язкою «? »« Бути »будується за схемою: Підмет (іменник або особовий займенник) - Присудок, виражене дієсловом-зв'язкою«? »« Бути »+ іменна частина присудка. Наприклад:
??? ??. T? sh? w? m? ma. Вона - моя мама.
ДОДАТОК 2
§3. Пропозиції з вказівними займенниками в ролі підмета
Пропозиції з вказівними займенниками «? »« Це »і«? »« Ту »в ролі підмета будуються за схемою: Підмет, виражене вказівним займенником, - Присудок, виражене дієсловом-зв'язкою«? »« Бути »+ іменна частина присудка.
??... Zh? sh? ... це - ...
??... N? sh? ... то - ...
???... Zh? b? sh? ... це - не ...
???... N? b? sh? ... то - ні ...
Діалог
A: ?????? ?
B: ???????????????
A: ???? ???
B: ???? ??
A:? ???????
B: ???????
Нові слова:
?- Zh?- Це
?- Sh? - Бути
?- De - суф. прикметників і прітяжательності
?- B?- Не, ні
?- Ch?- Автомобіль
??- M? ma - мама
?- N?- То
?- Sh?- Книга
ДОДАТОК 3
Вправи
. Переробіть наступні пропозиції в питальні і дайте негативну відповідь:
. ???
. ???? ?
. ?????
. ??? ???
. ? ?????
. ?????
. ???????
. ??? ????.
Граматика
§1. Пропозиції з розділовим питанням (питання «чи не так?»).
Розділовий питання типу «... не так?» утворюється додатком до будь-якого повествовательному пропозицією питальній кінцівки ...? ? ?, ... ??? ?, ... ?? ? ? Така побудова питання можливе при будь-якому типі присудка, наприклад:
????? ,? ? ?- Zh? sh? zh? ngw? n sh?, sh? ma?- Це книга китайською мовою, так?
????? , ??? ?- N? b? ba h? n m? ng, sh? - bu-sh ??- Твій батько дуже зайнятий, чи не так?
? ???? , ?? ? ?- T? men xu? f? w? n, b? sh? ma?- Вони вивчають французьку, чи не так?
Вправи
. Переведіть з російської на китайську:
1. Ти читаєш газети китайською мовою, чи не так? Так.
. Це твоя газета, так? Це не моя газета, це газета нашого вчителя.
. У тебе є старша сестра, чи не так? У мене є старша сестра.
. Твоєму другові теж 20 років, так? Так.
. Його батьки - лікарі, чи не так? Ні.
. Ви теж вивчаєте китайську мову, так? Так, ми теж вчимо китайський.
ДОДАТОК 4
Граматика
§1. Альтернативний питання
???? ????? ?- N? xu? zh? ngw? n h? ishi xu? y? ngw? n?- Ти вчиш китайську або англійську?
??? ?????????? ?- N? p? ngyou? i xu? d? w? n h? ishi? i xu? f? w? n?- Твоєму одному подобається вивчати німецьку чи французьку?
? ???????????? ?- T? men l? osh? sh? zh? nggu? r? n h? ishi r? b? nr? n?- Їх учитель - китаєць або японець?
