нє. Винагорода: охорона від вітру и лютіх Морозів (БРАТІЦА); Господь візьме душу на небо. Ті ж самє и у великоруських Віршах.
Ми не говорітімемо тут, наскількі розвинення вшанування П'ятниці у Великоросії, на Україні ж воно супроводжували у XVIII сторіччі даже особливая релігійнім обрядом, что перейшов, без сумніву, з язічніцької старовини: В«чути, - мовіться в Духовному Регламенті, - что в Малій России, у полку Стародубівському, в день уреченній святковий водячи Жонка простовласу под іменем п'ятниці, а водячи в ході церковному (ЯКЩО то по істіні сказують) i при церкві честь оній віддає народ з дарами и упованням якоїсь корісті В»*. Звичай цею до нашого часу не дійшов, альо віра в ті, что П'ятниця неодмінно покарає тихий, хто НЕ вшановує ее, настількі Глибока пустила коріння у свідомість українського народу, Що ще 1831 року в м. Золотоноші порушене ціле діло Щодо появи святої П'ятниці на полі в житі в образі жінки в білій намітці, простоволосої, котра начебто забороняла людям по п'ятницю працювати.
Оповідей про п'ятниця ходити у народі и записано етнограф Дуже багато. У них ее плутають то Зі святом Великомучениці Параскеви, то даже Надаються вигляд якоїсь фантастічної істоті, найчастіше вона ходити сама, іноді Зі святом Неділею, а в одній оповіді - Зі святом Ганною (Порушення Святкування п'ятниці відбулося под свято Зачаття святої Ганни, 9 грудня; іноді вместо Святої П'ятниці з'являється позбав В«прівіденціяВ» (привид). З'являючись до людей, Свята П'ятниця має на меті стежіті за тім, щоб смороду НЕ порушувалі вшанування ее дня. p> Найголовніша робота, якові Суворов заборонено в п'ятницю и ввечері проти п'ятниці, - прядіння. Жінці, котра пасма у п'ятницю, на того мире В«пробівають горло клоччямВ», а на цьом мире у неї НЕ родітімуть коноплі, Які, до того ж, віпіватімуть горобці (5). Сіділа якось одна дівчина под пятницу и пряла. Колі чує - В«ЩосьВ» Підходить под вікно. В«А ти, дівко, прядеш?В» - В«ПасмоВ», - відповідає. Вона (П'ятниця) Раптена як кіне у вікно жменьку веретен (у варіантах - 12, 40 и даже 50) та й каже: В«На ж тобі ці веретена: щоб ти їх до світанку ВСІ запряла; а коли не запрядеш, - каже, - то чи не жітімеш больше на мире! В»І Пішла Собі. Дівчина злякалась: В«Що ж мені в мире Божому делать тепер? В»- гадає Собі, ТОМУ ЩО як Швидко НЕ пасма, а больше двох чі трьох веретен НЕ напрядеш. Між тим п'ятниця шпурнула їй штук 20 веретен. Що тут робити? Взяла вона, та на Одне веретено нитку напряла, на другу нитку, на Третє ... аби пошвидше, тоді вікінула ВСІ їх за вікно та й зачин. Трохи Згідно п'ятниця вновь Підходить до вікна. - В«А, - каже, - здогадалася, зрозуміла, что сделать; щастя твоє! Десь спритно навчилася, а то інакше - не жити б тобі больше на мире; знала б ти, як прясти проти п'ятниці! В»Дівчина від жаху так и впала ницьма (оповідь записано в м. Лебедіні).
У Остерський повіті кажуть, что Свята п'ятниця (В«це так...
