е зникла, якої дослухається ще тільки душа, нота, колись колишня відлунням печалі, змінила свій сенс і сяє, як світоч в ночі В». p align="justify"> У В«Доктор ФаустусВ» однаково вражає як майстерність, з яким письменник за допомогою точно підібраних слів передає майже перекладається на інші мови музичну матерію, так і надзвичайно повне вираження в словесному творі законів музики. Немає сумнівів, що коли Леверкюн заявляє: В«Організація - це все. Без неї взагалі нічого не існує, а в мистецтві і поготів В»- це кредо самого Манна. p align="justify"> Поліфонічність роману відчувається не тільки в з'єднанні безлічі його лейтмотивів, але і в поєднанні декількох часових пластів: події життя композитора, що збігаються з початком першої Світової війни і поразкою в ній Німеччині, викладаються на тлі насувається розгрому Німеччини під другій Світовій війні. Цейтблом пише: В«Розповідь мій поспішає до кінця, як все навколо. Наша тисячолітня історія дійшла до абсурду, показала себе неспроможної, давно вже йшла вона хибним шляхом, і ось зірвалася в ніщо, у відчай, в безприкладну катастрофу, в непроглядну темряву, де танцюють язики пекельного полум'я ... В». До кінця поспішає і розповідь про композитора, і В«всі навколоВ», тобто Німеччина. В«Музика, - зізнавався Манн, - була в романі тільки засобом показати становище мистецтва як такого, культури, більше того - людини і людського генія в нашу глибоко критичну епоху. Роман про музиканта? Так. Але він був задуманий як роман про культуру і про цілу епоху ... В». br/>
Список літератури
1) Манн Т. Доктор Фаустус. Михайлов А.В. Про Томасі Манні (передмова). - М.: Республіка, 1993
) Манн Т. Собр. соч. в 10 тт. Т 5. Доктор Фаустус. Пер. С. Апта і Н. Манн. Т 9. Історія В«Доктора ФаустусаВ». Роман одного роману. Пер. С. Апта. М.: Худ. Літ., 1960
) Матвєєва Є.Ю. Слово і музика роману В«Доктор ФаустусВ» Томаса Манна. Доповідь на міжнародній науковій Інтернет-конференції В«Музична культура НімеччиниВ». Інтернет-сайт # "justify"> 4) Майкапар А. В«Doktor FaustusВ» cum figures (Про музику в романі Томаса Манна В«Доктор ФаустусВ»). Інтернет-сайт # "justify"> 5) Руднєв В. Про роман Томаса Манна В«Доктор ФаустусВ». Інтернет-сайт # "justify">) Жирмунський В.І. Історія німецької літератури ХVI - ХVIII ст. - Л., 1972
) Топер П.М. Трагічне в мистецтві ХХ століття. Питання літератури, 2000, № 2
) Хазанов Б. Теодор В. Адорно, Томас Манн. Листування 1943-1955 рр.. Прапор, 2003, № 12. br/>
