зній пропорції, істотні розбіжності спостерігаються і за такими параметрами як жанр, тональність і стиль тексту.
Тривале вивчення характеру уявлення подій в різних жанрових формах, обмежене географічними межами мас-медійного простору, дозволяє оцінити повноту інформування громадян про життя свого регіону. Відзначимо, що інформування передбачає не тільки повідомлення про важливі події в житті країни, регіону, світу в цілому, або пригодах, а й публікації, що роз'яснюють населенню регіону зміст політичних та економічних програм федерального і місцевого рівня, особливості застосування законів країни, а також аналіз фактів , що дозволяє оцінити рівень соціально-економічного, культурного розвитку регіону, перспективи його зміни.
2.3 Аналіз прийомів і форм вербалізації конфліктної ситуації навколо кримських татар російськомовними інформаційними порталами Криму
медійний простір вербалізація конфліктний
Текст новинного повідомлення характеризується високим ступенем подієвості. В ідеалі його зміст має бути адекватно всім понятійним характеристикам події і володіти цінністю для економічної, політичної, соціально-культурного життя регіону. Крім цього, новинне повідомлення повинно мати комунікативну спрямованість, орієнтовану не тільки на інформування, а й вплив на суспільну свідомість жителів регіону. Значимість останнього пояснюється прагматикою мас-медійного дискурсу - новинне інформування передбачає не стільки передачу нового знання, скільки зміна, розширення, поглиблення загальних уявлень про стан громадянського суспільства на даний період. Від споживача інформації потрібно вміння включатися в процес встановлення відповідності отриманої інформації загальним уявленням про правила соціального устрою суспільства та їх адекватності морально-етичним критеріям соціуму.
Аналіз зазначених параметрів передбачає врахування референциальной точності або приблизності вербального вираження мислимого змісту у формі новинного тексту, що проявляється за допомогою фокусної концептуалізації події, що вимагає вибору специфічних прийомів для його вербалізації в тексті.
Саме вербальна форма подачі інформації про подію, наявність або відсутність коментарів про нього, стилістика і тональність новинного тексту є важливими характеристиками мас-медійного дискурсу, що впливає на громадянську свідомість жителів регіону.
Концептуалізація події в мас-медійному тексті неминуче супроводжується вибором «ракурсу» його зображення і включає пряму або непряму його оцінку (фокусна події), яка мотивується суспільним чи особистісним світоглядом журналіста - автора тексту.
Як видається, ступінь референциальной точності відображення новинного події в смисловому просторі тексту визначається варіативністю жанрово-стильових параметрів мас-медійного тексту. Відповідно до цього одна і та ж ситуація може:
отримати максимально наближене або віддалене від референтної ситуації опис;
бути описана фрагментарно;
бути представлена ??як емоційно-переживають подія, або подія, що провокує емоційну реакцію читача, засновану на емоційній пам'яті і оживляючу емоційні сліди раніше пережитого людиною ..
Вивчення прийомів концептуалізації новинного події в мас-медійному просторі Автономн...