Тема 23. М. Є. Салтиков Щедрін.
В«Повість про те, як один мужик двох генералів прогодував В» .
Особливості художнього мовлення сатиричного твору.
Михайло Євграфович Салтиков-Щедрін (15 (27) січня 1826 - 28 квітня (10 травня) 1889) (Справжнє прізвище Салтиков, псевдонім Н. Щедрін)
Жанр казки здавна приваблював Щедріна. Більш ніж будь-хто з сучасників, він розумів всі переваги казкової манери розповіді, і його звернення до казці було викликано не тільки умовами суспільно-політичному житті Росії того років.
Як самостійний жанр казка вперше з'являється в його творчості в 1869году. В«Повість про те як один мужик двох генералів прогодував В». Свій твір він назвав саме В«Повість ...В» а не В«Казка ...В», тому що це твір свого роду казка для дорослих, в якому зображені герої того часу: два генерала втілюють собою самодержавний лад і мужика який втілює собою російська пригноблений народ.
Казка без казкових героїв, в якій не відображені реалії російського народного фольклору, не схожа на народну казку, ні в композиції, ні в сюжет не повторює традиційних фольклорних схем, тому й названа В«Повістю ...В», в якій автор лаконічно, чітко і ясно розкриває аспект російської самодержавної дійсності.
В«Те що г.Щедрін називає казками, зовсім не відповідає своїй назві, з обуренням повідомляв один з цензорів цензурному комітету, - його казки-та ж сатира, і сатира їдка, тенденційна, більш чи менш спрямована проти суспільного і політичного нашого пристрою В».
Блискучі мініатюри Щедріна представляли собою нещадну сатиру на самодержавний лад, на реакційну урядову політику 80-хгг.
Принцип зображення життя народу В«без жодних прикрасВ» Щедрін поклав в основу всієї творчої діяльності, правдиво відображаючи в ній глибокі протиріччя селянського життя.
Карающий сміх Щедріна не залишав у спокої представників масового хижацтва - дворянство і буржуазію, що діяли під заступництвом правлячої політичної верхівки і в союзі з нею.
У казці В«Повість про те, як один мужик двох генералів прогодувавВ» Щедрін по В«щучому велінню, по моєму бажанню В»переносить генералів на безлюдний острів, щоб з особливою наочністю показати їх нікчемність, паразитизм, повну залежність від тих кого вони експлуатують. Наївність генералів фантастична. В«Хто б міг подумати, ваше превосходительство, що людська їжа, у початковому вигляді, літає, плаває і на деревах росте? - Сказав один генерал В».. Опинившись на безлюдному острові, в нічних сорочках і з орденами на шиї генерали вперше в житті стикаються з дійсністю. В«- Хто б міг думати, ваше превосходительство, що людська їжа, у первісному вигляді, літає, плаває і на деревах росте? - Сказав один генерал. - Так, - відповів другий генерал, - зізнатися, і я до сих пір думав, що булки в тому самому вигляді народяться, як їх ранком до кофею подають! В»
Прийомами дотепною казкової фантастики Щедрін показує, що джерелом не тільки матеріального благополуччя, але й так званої дворянської культури є праця мужика.
Генерали -Паразити, що звикли жити чужою працею, опинившись на безлюдному острові без прислуги, виявили звички голодних диких звірів. В«Раптом обидві генерала поглянули один на одного: в очах їх світився зловісний вогонь, зуби стукали, з грудей вилітало глухе гарчання. Вони почали повільно підповзає один до одного і в один мить ока розлютились. Полетіли клапті, пролунав вереск і охання; генерал, який був учителем каліграфії, відкусив у свого товариша орден і негайно проковтнув. Але вигляд поточної крові начебто надоумить їх В». p> Орден, який один з генералів відкусив у іншого, - деталь гротескна. Відкусити можна частину тіла (палець, вухо ...). Порушення смислової сполучуваності слів народжує асоціацію між нагородою і частиною тіла: орден як би став приналежністю плоті генерала. Що знаходиться відразу слідом за звісткою про відкушений ордені фраза про потекшее крові ці асоціації немов би підкріплює: можна зрозуміти так, що кров потекла з рани, що залишилася саме на місці відкушеного ордена.
Але в природному світі безлюдного острова відзнаки, вказівки на місце в ієрархії влади втрачають всякий сенс, а відкушеним орденом ситий не будеш ...
Участь закинутих на незаселений острів генералів була б сумною, якби вони вчасно не згадали про те що де то поблизу неодмінно повинен бути мужик В« мужик скрізь є, варто лише пошукати його! Напевно, він де-небудь сховався, від роботи ухиляється! Думка ця до того підбадьорила генералів, що вони схопилися як скуйовджений і пустилися відшукувати мужика В».
В«Довго вони бродили по острову без жодного успіху, але, нарешті, гострий запах полова хліба і кислої овчини навів їх на слід. Під деревом, черевом догори і підклавши під голову кулак, спав величезний мужичина і самим нахабним чином ухилявся від роботи. Обуренню генералів межі не було. p> - Спиш, лежебоків! - Наки...