Зміст
Глава 1. Персонаж як система номінацій
1.1. Поняття В«НомінаціяВ» в лінгвістиці і його використання в літературознавстві. Номінації персонажа ....................... 7
Глава 2. Способи номінації в творчості В. М. Шукшина
2.1. Антропоніми в системі номінації у творчості В.М. Шукшина .. 15
2.2.Окказіональние субстантівірованние прикметники як спосіб. номінації в казці В.М. Шукшина В«До третіх півнівВ» ..................... 28
Список літератури ................................................................. 34
В
Введення
Одне з проявів антропоцентризму художньої літератури - створення персонажів (Героїв, осіб), чия В«життяВ», дії, думки і почуття становлять основу сюжету епічних, драматичних, ліро-епічних творів. Трохи інакше влаштований світ ліричних творів: тут завжди є ліричний суб'єкт - носій певної точки зору, системи цінностей (вона передається читачеві і прямо, і побічно, наприклад, через зображення природи), але завжди предметом його переживань виявляються інші особи (персонажі). Все ж дуже багато ліричні вірша можна віднести до так званої персонажной ліриці. Це і любовна лірика, де є не тільки ліричне В«яВ», але й ліричне В«тиВ», де можуть з'явитися В«вінВ», В«вонаВ», В«вониВ»; і дружні послання, які малюють образ адресата; епіграми і мадригали і пр. Таким чином, поняття персонажа застосовно до творів всіх родів літератури. p> При визначенні персонажной сфери творів необхідно враховувати умовність мистецтва: адже суб'єктами (особами) тут можуть виступати і вітер, і сонце, і орел (В«Колискова пісняВ» О.М. Майкова), Коник-Музикант в однойменній поемі Я.П. Полонського, захоплювалися B.C. Соловйова: В«Полонський стягнув і стиснув звичайне зміст людського життя в тісний маленький світ комах В»[17,90]. p> Але все-таки найбільш широкі можливості для розкриття характеру, особистості відкриваються перед письменником при створенні людських персонажів (саме про них піде мова в нашій роботі). Про силу художньої ілюзії, що виникає при співпереживанні романним героям і героїням, пише А.І. Білецький: В«... У фіктивності цих людських образів ми, за небагатьма винятками, не сумніваємося. І в той же час ці привиди за часами набувають для нас велику реальність, ніж оточуючі нас живі люди, ми вважаємося з ними, як з справді існуючими або існували, сприймаємо себе та інших у формах, створених творчим уявою письменника. Нетерплячі читачі осаджують будинок Річардсона, щоб дізнатися від нього або від його домашніх, чи жива Клариса Гарлов, героїня його обширного і ще не дописаного до останньої глави роману; до могили нещасного Вертера відправляються шанувальники, готові наслідувати його приклад. Ці наївні вираження мимовільної віри в реальне буття поетичних героїв типові, може бути, для певного суспільного віку; але і більш зріле суспільство не перестає по-своєму галлюцініровать літературними образами ... В»[5,89] p> Одним з свідоцтв такого В«галлюцинирования літературними образамиВ» є перетворення власних імен персонажів у прозивні, чому немало сприяють і самі письменники, В«оживлятиВ» літературних героїв, і літературна критика, що закріплює розширювальне значення антропонімів: В«Гамлет і Дон-Кіхот В»І.С. Тургенєва, В«Панове МолчалиниВ» М.Є. Салтикова-Щедріна, В«Леді Макбет Мценського повіту В»Н.С. Лєскова, Обломов в трактуванні Н.А. Добролюбова, потім Д.М. Овсянико-Куликовського та ін
У російській класичній літературі XIX століття персонажі, особливо головні, цікаві читачеві як певні характери, типи, особистості (в російській критиці, літературознавстві для позначення узагальнення, що укладена в образі-персонажі, використовуються різні терміни, самий традиційний і семантично нейтральний з них, мабуть, характер),. [5,164] Читач проходить шлях від образу людини до тлумачення його характеру, і В«у світлі діалогічності літератури, її спрямованості до читачеві особливо очевидна необхідність розмежування персонажа як характеру і як образу В»[8,172]. Адже один і той же персонаж може розумітися читачами, критиками по-різному (полеміка Ф.М. Достоєвського з В.Г. Бєлінським про характер Тетяни Ларіної, М.М. Страхова і Д.І. Писарєва - про тип Раскольникова), з іншого боку, у творчості одного письменника можна часто простежити варіації одного типу (В«зайва людинаВ» у І.С. Тургенєва, озаглавити одне зі своїх ранніх творів - В«Щоденник зайвої людини В»). p> У письменника багато коштів для розкриття характеру, для мотивування його розвитку: вчинки і висловлювання персонажа, портрет, думки про нього інших героїв і ін Виразним стилістичним прийомом, безсумнівно, і сильно впливає на інтерпретацію читачем образу-персонажа, є його номінації, виокремлювати в тексті як якась ланцюг, часто можна говорити про систему номінацій. p> Поняття номінації широко використовується в лінгвістиці, де воно виступає як родове по відношенню до будь-яким позначенням деякого об'єкта [4,134]. У відповідності зі ...
