Муніципальне Бюджетне Освітнє Установа
В«Середня Загальноосвітня Школа № 12В»
Дослідницька робота
з англійської мови
тема
Подібність англійської та російської мов
Виконав: Піскунов Денис, 8 В«аВ»
Введення
Мова виникла одночасно з виникненням суспільних відносин у процесі спільної трудової діяльності первісних людей, і з моменту своєї появи розвиток мови було безперервно пов'язано з розвитком суспільства.
Мова постійно змінюється під впливом соціальних і політичних явищ, технічного прогресу. При цьому йде процес постійного збагачення мови новими словами, деякі слова у свою чергу виходять з активного вжитку (стаючи архаїзмами). Завдяки цим впливам і формується сучасна мова спілкування. p align="justify"> Для більш глибокого розуміння мови потрібне знати його історію, процеси які сформували його словниковий склад. p align="justify"> Багато вчених вивчали історію виникнення різних мов, їх схожості та відмінності, в тому числі англійської та російської. p align="justify"> Ми звикли, що англійська мова домінує сьогодні в світі - на нього говорять у Великобританії, Північній Америці, Австралії, Індії, Пакистані та багатьох інших країнах. Англійська є державною мовою у більш, ніж 2 млрд. осіб або майже 35% населення земної кулі. Всього лише наслідок успішної зовнішньої політики Англії пізнього середньовіччя і нового часу. Для решти англійська - перший або другий іноземну мову. Ніхто вже й не замислюється про його походження. p align="justify"> Але звідки взявся цей мову, як з'явився і сформувався? Окрім, як з Англії? p align="justify"> За даними проведеного лінгво-історичного аналізу, заснованого на порівнянні російської та європейських мов в історичному контексті предками англійців можна вважати не тільки італійців (Римлян), німців (Саксів і Англія) і скандинавів (Вікінгів), але і росіян. p align="justify"> А що ми власне знаємо про походження російської мови? Російська мова належить до найбільших мовам світу: за кількістю мовців він займає п'яте місце після китайського, англійської, гінді та іспанської. Російська мова - одна з офіційних і робочих мов ООН. Число говорять російською мовою близько 180 млн. чол. Це практично стільки ж скільки і на англійській (Англійською мовою говорять і користуються в державному діловодстві, літературі і науці близько 200 млн. чіл.). p align="justify"> Сучасна російська мова є продовженням давньоруського (східнослов'янського) мови. Давньоруською мовою говорили східнослов'янські племена, які створили в IX ст. давньоруську народність в межах Київської держави.
Ця мова володів великим схожістю з мовами інших слов'янських народів, але вже відрізнявся деякими фонетичними і лексичними особливостями.
Виходячи з цього, метою нашого дослідження є вивчити походження англійської та російської мов і виявити їх подібність і відмінності між ними.
Завдання:
1. Познайомитися з виникненням англійської мови, простежити його розвиток в різні періоди.
2. Вивчити походження російської мови та її розвиток.
3. Визначити подібності між англійською та російською мовами.
Глава 1. Історія та розвиток англійської мови
Ми звикли, що англійська мова домінує сьогодні в світі - на нього говорять у Великобританії, Північній Америці, Австралії, Індії, Пакистані та багатьох інших країнах. Англійська є державною мовою у більш, ніж 2 млрд. осіб або майже 35% населення земної кулі. Всього лише наслідок успішної зовнішньої політики Англії пізнього середньовіччя і нового часу. Для решти англійська - перший або другий іноземну мову. Ніхто вже й не замислюється про його походження. p align="justify"> Історія англійської мови невідривно пов'язана з історією Англії. Коли римляни залишили Британські острови в 410 р., разом з ними пішов і латинська мова. Справжні мешканці острова (бритти) продовжували використовувати кельтські мови. У 449 році німецькі племена англів, саксів і ютів почали перші набіги на острови. Вони говорили на діалектах, що розвилися на основі нижньогерманській мови. Брити, як і завойовники, говорили на індоєвропейських мовах, але мова бриттів належав швидше до кельтської, ніж до німецької гілки. Мова завойовників, в який додалася лише жменька кельтських слів, тепер називають англо-саксонським. З мови підкореного англосаксами кельтського населення Британії збереглися головним чином географічні назви. p align="justify"> Набіги скандин...
