Міністерство освіти й науки України
Коледж Таврійського национального УНІВЕРСИТЕТУ ім. В.І. Вернадського
Реферат
На тему: В«Словники, їх роль у жітті освіченої людиниВ»
виконан студент
Факультету В«ОВВ»
Кучинський А.А.
Сімферополь 2011
Зміст
Вступ
. Поняття словника, его віді та призначення
. Давня та сучасна українська лексикографія
. Місце и Значення Словників у жітті сучасніків
Висновки
Список використаної літератури
Вступ
словник лексикографія український перекладних
Словники бувають Різні. Це и антропонімічні, двомовні и багатомовні перекладні словники, діалектні (чі обласні) словники, граматічні словники, словники сполучуваності, ідеографічні, семантічні ї асоціатівні словники, Історичні, лінгвокраїнознавчі, и культурологічні словники, морфемні и словотворчі, зворотні, орфографічні, орфоепічні, сінонімічні словники , словники антонімів, лінгвістічніх термінів, словники іноземних слів, словники лінгвістічніх термінів и енциклопедії, словники назв жітелів, неологізмів, омонімів, паронімів, СКОРОЧЕННЯ, словники епітетів, порівнянь, метафор, словники СОЦІАЛЬНИХ и ПРОФЕСІЙНИХ діалектів, мови письменників и словники окрем творів, словники -довідники труднощів мови, термінологічні словники тлумачні словники, топонімічні словники, етімологічні, фразеологічні та частотні словники.
Тільки один цею ПЕРЕЛІК Видів Словників показує у якій Великій кількісті Галузії людської ДІЯЛЬНОСТІ Використовують словники. Без Словників Важко Було б відшукаті професіоналів у тій чи іншій сфере, Спілкування, зокрема - професійне, перетворілося б на хаосне, з постійнім перепитування Що саме ві розумієте под ЦІМ, а що под тім . Годі Вже й Говорити про міжнародне Спілкування без Словників для перекладу на іншу мову.
1. Поняття словника, его віді та призначення
Різні джерела дають Різні визначення словника:
Словник - довідкова книга, яка містіть Зібрання слів (чі морфем, словосполучень, ідіом и т.д.), розташованіх по визначеному принципу, и яка Дає Відомості про їхні значення, а вживании, Походження, переклад на іншу мову і т.п. (Лінгвістичні словники) чи інформацію про Поняття и предмети, ними что позначаються, про діячів у яких-небудь областях науки, культури й ін. (Новий енциклопедичний словник. М., 2000). Словник, словник, словотолковнік, словотолк, словничок, словарчік; словарішка; словаріща; річковік, лексикон; збірни...