Енеїда
В«ЕнеїдаВ» булу популярну всегда. Ще за життя поета вона розходу по Україні в рукописних списках. Першу ластівку Нової літератури Україна прийнять Із захоплення: від грамотного селянина до багатого пана завчалі поему напам'ять, Чимаев вісловів з неї Вміти стали приказки, Наприклад: В«Хіба рожна ти захотів?В»; В«Надуваючи, мов на Вогні лопухВ» ТОЩО. Сучасники відзначають скроню художність В«ЕнеїдиВ», легкість оповіді, достовірність картин и барв, тонкі жарти, правдіві замальовки характерів, звічаїв, сповнені світлого розуміння народного життя, гумору. p align="justify"> Ще в дітінстві ознайомився з першотвором Котляревського Тарас Шевченко: В«Давно, ще в пріходській школі, потайки від вчителя читав я знамениту переліцьовануВ« Енеїду В»КотляревськогоВ». p align="justify"> Над В«ЕнеїдоюВ» Котляревський працював близьким 30 років (з Перерва). Три Перші Частини Вийшли з друку в 1798 р., Четверта - в 1809 р., П'ята - в 1822 р.; Повністю твір завершено в 1825-1826 рр. а бачено в 1842 р. Вже после смерти письменника. Для написання поеми автор скорістався з досвіду своих попередніків. Близьким до вибраному | ним жанру були Різдвяні та Великодні вірші мандрівних дяків, жартівліво-Сатиричні сцени якіх нагадують окремі картини В«ЕнеїдиВ», ее стиль, гумор. p align="justify"> Вінікла В«ЕнеїдаВ» на грунті творчості Григорія Сковороди, а ще больше - бурлескної та сатірічної української літератури ХVII ст., жартівлівіх лірічніх віршів та інтермедій до шкільніх драм, таких творів, як В«Плач Київських монахівВ», вірші Негребецького та Некрашевича. Напевно, Котляревський читав твір Опанаса Лобисевич В«Вергілієві пастухи, у малоросійській кобеняк переодягненіВ». p align="justify"> прото це були впливи побічні. Головні джерела В«ЕнеїдиВ» - реальна дійсність того годині та усна народна творчість. Котляревський з вуст кобзарів, лірніків не раз слухав живу нас немає свого народу, в історічніх и побутових піснях чув Бітті его Вічно живого серця, своих троянців-козарлюга зустрічав, головних чином, не так на сторінках Берілієвої поемі, а бачив їх на шляхах рідної Полтавщини, у полицях, Які формуван на Дунаї, якіх споглядав на церковних картинах талановитих, хоч и безіменніх, українських жівопісній читати про їх звітяжні походи в літопісах Граб янкі, у книгах Рубана, Міллера, Які у XVIII ст. Вже були Виданих.
Котляревський, згідно з Вимогами жанру переробки, дотрімується сюжетом, запозичення у давньорімського поета Вергілія. p align="justify"> После того як греки зруйнувалися Трою, онук троянського царя Еней, віконуючі волю богів, на чолі троянців мандрує в пошуках Италии, де ВІН винен заснуваті нову державу. После семи рокіз блукання по різніх морях и странах, зазнався Чимаев пригод, троянці прібувають до Италии, де їх гостинно зустрічають, альо Попереду - чати й кривава зійна троянців з рутульці, бо цар рутульців Турн, як и Еней, теж хоче одру...
