Способи вираження граматичних значень
План
1. Поняття граматичного способу
. Аффіксація
. Чергування
. Супплетивизм
. Повтор (редуплікація)
. Наголос
. Службові слова
. Порядок слів
. Інтонація
Література
1. Поняття граматичного способу
Граматичний спосіб - це матеріальне вираження граматичного значення.
Напр., протиставлення од. та багато інших. числа в словоформах fооt - feet матеріально виражено чергуванням голосних у корені (внутрішньої флексією) [u] - [i:]. Майже аналогічно використовується термін граматичне засіб. Здебільшого назви способу і кошти повністю збігаються, ср: спосіб - внутрішня флексія і засіб вираження ГЗ - внутрішня флексія. Іноді назви способу і засоби відрізняються:
спосіб - аффіксація,
засіб - афікс (префікс, суфікс, флексія ...).
Основні способи вираження граматичних значень:
аффіксація,
чергування,
супплетивизм,
повтор (редуплікація),
наголос,
службові слова,
порядок слів,
інтонація.
Залежно від того, виражаються чи лексичне і граматичне значення всередині знаменної слова або для вираження ГЗ використовуються інші одиниці, граматичні способи діляться на
синтетичні (ЛЗ і ГЗ всередині знаменної слова) і
аналітичні (ГЗ виражається за межами слова). Аффіксація, внутрішня флексія, повтор, супплетивизм і наголос - це синтетичні способи, а спосіб службових слів, порядок слів і інтонація - аналітичні.
2. Аффіксація
Аффіксація - це вираження ГЗ за допомогою афіксів.
При цьому говорять, що афікси - це засіб вираження ГЗ:
флексії: говір-ю, говір-ач ...
суфікси: справи-ть - справи-л ...
префікси: робити - з-робити ...
У мовах світу існують два типи аффиксации:
Флективні (<лат. flexio згинання)? Фузія (<лат. f? sio сплав) і
аглютинація (<лат. aggl? tin? tio приклеювання).
Основна відмінність між ними -
в характері зв'язку афіксів з формотворною основою
і їх функціональної навантаженні [Вендіна, с. 212].
РусскійКазахскійдом-? будинок-у будинок-? будинок-ам будинок-овдверь-? двер-і двер-і? двер-ам двер-ейпіл-а пив-е пив-и пив-ам пив-? І.П. ед.ч. Д.П. ед.ч. І.П. мн.ч. Д.П. мн.ч. Р.п. мн.ч.ара пила ара-? а ара-лар ара-лар-? аеке мати Еке-ге Еке-лер Еке-лер-ге
флективностьагглютинациякорень змінюється, часто не існує в мові без афіксів; афікси не однозначні: можуть одночасно виражати не одне ГЗ афікси нестандартні: одне ГЗ в різних словах може виражатися різними афіксами, тобто можливі синонімічні афікси афікси приєдну...