Міністерство освіти і науки Російської Федерації
Федеральне державне автономне освітня установа вищої професійної освіти
«Далекосхідний федеральний університет»
ШКОЛА РЕГІОНАЛЬНИХ ТА МІЖНАРОДНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
Кафедра китаєзнавства
Курсова робота
СПОСОБИ ВИРАЖЕННЯ ЧАСУ В сучасній китайській мові
Артапух Олена Миколаївна
г. Владивосток 2012р.
Зміст
Введення
1. Кішка
2. Вираз категорії часу в російській, корейською та кхмерском мовах
2.1 Категорія часу в російській мові
2.2 Категорія часу в корейській мові
2.3 Категорія часу в кхмерській мові
3. Способи вираження часу в сучасній китайській мові
3.1 Дієслівні суфікси ? le, ? guo, ? zhe
3.1.1 Суфікс ? le
3.1.2 Суфікс ? zhe
3.1.3 Суфікс ? guo
3.1.4 Функція ? le як тимчасового оператора
3.1.5 Функція службової морфеми ? de
4. Вираз категорії часу за допомогою синтетичних способів
4.1 Конструкції
4.1.1 Конструкція ?? zheng (4) zai (4) ? zhe (0) ? ne (0)
4.1.2 Показник ? ne
4.1.3 Конструкція ?? jiu (4) yao (4) ? le (0), ?? kuai (4) yao (4) ? le (0)
4.2 Вираз категорії часу за допомогою іменників, прислівників та інших показників
4.2.1 Іменники
4.2.2 Прислівники
4.2.2.1 Прислівники ? jiu (4), ? cai (2)
4.2.2.2 Прислівники ? you (4), ? zai (4)
4.2.2.3 Прислівники ?? yi (3) qian (2) і ?? yi (3) hou (4)
4.2.3 Маркери ??? zhe (4) shi (2) hou (0) і ??? na (4) shi (2) hou (0)
4.2.4 Показники ? jiang (1) і ? yao (4)
4.2.5 Додатковий член часу
Висновок
Список літератури
Введення
Дана робота присвячена темі оглядового опису способів вираження часу в сучасній китайській мові.
Питання про категорії часу є одним з основних в китайській лінгвістиці. Час - одна з найважливіших категорій філософії, яка знаходить своє вираження у мові.
Дієслівні системи мов світу істотно розрізняються відносно того, яку роль у них грає граматичне вираження категорії часу. Китайська мова відноситься до тих мов, в яких дієслівні часи не фіксовані спеціально. У китайській мові існують відовременние форми, проте часи не мають яких-небудь стійких показників. У зв'язку з цим стає центральною проблема існування в мові категорії часу взагалі.
Актуальність даної теми полягає в тому, що проблема існування категорії часу на сьогоднішній день не вирішена, і викликає масу суперечок серед дослідників-китаїстів.
Будь-яке висловлювання може існувати тільки в певних часових рамках. Стверджуючи, що категорія часу в китайській мові відсутня, ми тим самим ставимо перед собою питання, чи можливо тоді існування тимчасового плану вираження в мові як такого.
З іншого боку, так як китайська мова відсутня чітка система тимчасових дієслівних форм, він автоматично передбачає відсутність граматичного часу, і тоді поза контекстом визначити, до якого часу належить та чи інша дієслівна форма, найчастіше практично неможливо.
Тому в нашій роботі ми постаралися відобразити точки зору різних вітчизняних і китайських лінгвістів на дану проблему, проаналізувати способи вираження часу в китайській мові і зробити власні висновки на основі вивченого матеріалу.
Об'єктом дослідження є «категорія часу», а предметом - способи вираження категорії часу в китайській мові.
Мета пропонованої роботи - простежити найбільш поширені способи вираження часу в сучасній китайській мові, грунтуючись на роботах вітчизняних лінгвістів.
Завдання роботи:
1) визначит...
