Зміст
Вступ
Розділ I. Інтертекстуальні зв'язки та Проблема дослідження прецедентного тексту в авторсько тексті
1.1 Проблема дослідження інтертексту в художньому тексті творі
. 2 Інтертектуальність та ее Функції в художньому тексті
. 3 Типологія інтертекстуальних елементів и зв'язків
Розділ II. Типи и художні Функції інтертекстуальних зв'язків у Романі Б. Вербера Імперія янголів
2.1 Особливості АНАЛІЗУ романом Імперія янголів в аспекті інтертекстуальних зв'язків
. 2 Інтертекстуальні елементи, зв'язки та їх Функції в творах Вербера
. 2.1 реалії
. 2.2 Самоцітування у Романі Імперія янголів
Висновки
Список використаної літератури
ВСТУП
Бернар Вербер (1961) - відомій французький письменник ХХІ ст. Твори Вербера - це суміш таких жанрів як наукова фантастика, прігодніцькій роман та есе. Его книги корістуються Шаленний популярністю, его читають різного віку та різніх національностей.
Романі Вербера є поєднанням елементів масової та інтелектуальної культури. Одна з формул успіху творів - інтелектуалізація масової культури; письменник Робить твір доступним широкому колу чітачів - заплутаній сюжет, много періпетій, и водночас вплетені у текст інтелектуальні Елементи - різноманітні факти, Які потребують осмислення. У тексті романів сполучаються авторські думки и спостереження та подивись відоміх філософів, результати соціологічних опитувань, даже думки пересічних людей та Інші елементи наукового и художнього характером. Наповнення своих текстів різнімі запозичення и ВЛАСНА текстуального та смісловімі вставками з різніх культурних джерел дает Підстави відносіті Б. Вербера до представителей постмодерної літератури. Одна з найпомітніших книг Бернара Вербера - Імперія янголів (2000), світовий бестселер, Який удостоївся Читацький Визнання та літературної нагороди - премию ім. Жюля Верна у жанрі фентезі. Цей роман є характерним относительно складних побудова та сполучення різноманітніх інтертекстуальних зв язків. Аналіз інтертексту в цьом Романі дозволити уточніті питання про тіпологічну належність романів Б.Вербера. Серед наявний робіт про творчість Вербера переважають розвідки критичного характеру (зокрема, статті ...), но бракує ґрунтовних робіт літературознавчого характеру. (Когось треба згадаті .. - ... звертається до тематичних особливую; а ... Отже, Актуальність цієї роботи зумовлена ??тім, что це - перша Спроба осмислення інтертексту Б.В. на прікладі роману «...», что дозволити уточніті жанрову природу текстів французького письменника та глибшому проаналізуваті стан использование інтертекстуальних зв язків у сучасній художній літературі. Метою дослідження є проаналізуваті структурні та семантичні Особливостігри інтертекстуальності в Романі Б.Вербера Імперія янголів raquo ;. Реалізація цієї мети предполагает розв язання таких Завдання:
) Розглянуто степень дослідженості проблеми інтертекстуальності в сучасній літературі;
) візначіті природу, форми й Функції інтертекстуальності у Романі «Імперія янголів» Із залученням других творів автора;
) Розкрити суть самоцітування у творчості Вербера;
) з ясувати тіпологію інтертекстуальних елементів и зв'язків у творчості Б.В. Взагалі та Романі Імперія янголів зокрема;
) уточніті Функції інтертекстуальності у творі масової культури.
Об'єктом дослідження є роман Імперія янголів Б.В.
Предметом дослідження роботи є форми та функції інтертекстуальності у творі Бернарда Вербера.
Методи дослідження: текстуально аналіз, Описова метод, функціонально-стілістічній аналіз інтертекстуальних зв язків, інтеграція методологічних Принципів цілісно-системного підходу до художнього твору.
Наукова новизна роботи у тому, що тут здійснена перша Спроба цілісного осмислення інтертекстуальності в Імперії янголів Б. Вербера через Вивчення особливую бачення моделі світу и типологічних рис героя, їх еволюції Головна; віокреслюється природа, форма й Функції інтертекстуальності у Романі письменника.
теоретичністю значення роботи візначається ее зв язком з теорією інтертекстуальності. Теоретичного значення набуває аналіз інтертекстуальних зв язків романом Імперія янголів raquo ;.
Практичне значення Полягає у вікорістанні даної роботи для підготовкі лекцій и практичних зайняти Із Теорії літератури, спецкурсів з актуальних проблем розвитку літератури постмодернізму и творч...