оки буде існувати італійська опера, її не перестануть грати. Пишіть тільки опери-буф, а в іншому жанрі не варто випробовувати долю ". p> "Але, - Раптово перервав його супроводжував мене Карпаном (зрозуміло, він писав по-німецьки те, що хотів сказати, бо тільки так можна було вести бесіду з Бетховеном, яку Карпаном перекладав мені слово в слово), - маестро Россіні написав велику кількість опер-серіа: "Танкред", "Отелло", "Мойсей", я вам їх нещодавно надіслав і просив з ними познайомитися ".
"Я їх побіжно переглянув, - заперечив Бетховен, - але бачте, опера-серіа не в природі італійців. Щоб працювати над справжньою драмою, їм не вистачає музичних знань. Та й де їх можна було б отримати в Італії? .. "p> Вагнер. Цей удар левових кігтів привів би в жах Сальєрі, якби він при цьому був присутній ...
Россіні. Ну ні! Я йому розповів про цю розмову. Він прикусив губу, але, думаю, не дуже боляче, бо, як я вже вам казав, він був боязкий до такої міри, що, безумовно, на тому світі владика пекла засоромився б підсмажувати подібного жалюгідного боягуза і послав би його коптитися в інше місце! Але повернемося до Бетховена. "У опері-буф, - продовжував він, - з вами - італійцями - ніхто не зможе зрівнятися. Мову і жвавість його, ваш темперамент для неї і призначені. Подивіться Чимароза: хіба в його операх комічна сторона не перевершує всі решта? Те ж саме у Перголезі. Ви - італійці - намагаєтеся зробити подію з церковної музики. У його Stabat mater є багато зворушливого почуття, я з цим згоден, але форма позбавлена ​​різноманітності ... враження монотонно в той час, як "Служниця-пані" "...
Вагнер (Перебиваючи). Але ви, маестро, на щастя, не пішли радам Бетховена? p> Россіні. Якщо говорити правду, то я все ж таки більше здатний писати комічні опери. Я охочіше брався за комічні сюжети, ніж за серйозні. На жаль, не я вибирав для себе лібрето, а мої імпресаріо. А скільки разів мені доводилося складати музику, маючи перед очима тільки перший акт і не уявляючи, як розвивається дія і чим закінчиться вся опера? Подумайте тільки ... в той час я повинен був годувати батька, матір та бабусю. Кочуючи з міста в місто, я писав три, чотири опери на рік. І, можете мені повірити, все ж був далекий від матеріального благополуччя. За "Севільського цирульника" я отримав від імпресаріо тисячу двісті франків і в подарунок костюм горіхового кольору із золотими гудзиками, щоб я міг з'явитися в оркестрі в пристойному вигляді. Цей наряд коштував, мабуть, сто франків, всього, отже, тисяча триста франків. Так як "Севільског про цирульника "я писав тринадцять днів, то виходило по сто франків на день. Як бачите, - додав Россіні, посміхаючись, - я все-таки отримував солідний оклад. Я дуже пишався перед власним батьком, який, перебуваючи на посаді tubatoreXX в Пезаро отримував всього два франка п'ятдесят сантимів на день. p> Вагнер. Тринадцять днів! Це воістину небувалий випадок! .. Я захоплююся, маестро, тим, як ви в таких умова...
