§ азартні (В« політична рулеткаВ» та ін );
В§ біологічні (В« політичні пологиВ» ) та ін
Метонімія
Метоні ? мія - від др.-греч. ????????? - В«перейменуванняВ», від ???? - В«надВ» і ???? / ???? - В«ім'яВ») - вид тропа, словосполучення, в якому одне слово заміщається іншим, що позначає предмет ( явище), що знаходиться в тій чи іншій (просторової, тимчасової і т. д.) зв'язку з предметом, що позначається заміщається словом. Заміщає слово при цьому вживається в переносному значенні. Метонімію слід відрізняти від метафори, з якою її нерідко плутають, між тим як метонімія заснована на заміні слова В«по суміжностіВ» (частина замість цілого або навпаки, представник замість класу або навпаки, вмістилище замість вмісту або навпаки, і т. п.), а метафора - В«за подібністюВ». Окремим випадком метонімії є синекдоха.
Приклад: В«Усі прапори в гості до насВ», де прапори заміщають країни (частина замінює ціле, лат. pars pro toto ). Сенс метонімії полягає в тому, що вона виділяє в явищі властивість, яка за своїм характером може заміщати інші. Таким чином, метонімія по суті відрізняється від метафори, з одного боку, більшою реальної взаємозв'язком заміщають членів, а з іншого - більшою обмежувальні, усуненням тих рис, які не помітні в даному явищі безпосередньо. Як і метафора, метонімія властива мові взагалі (пор., наприклад, слово В«проводкаВ», значення якого метонімічно поширене з дії на його результат), але особливе значення має в художньо-літературній творчості.
У ранній радянській літературі спробу максимального використання метонімії і теоретично і практично дали конструктивісти, які висунули принцип так зв. В«ЛокальностіВ» (мотивування словесних засобів темою твору, тобто обмеження їх реальної залежністю від теми). Однак ця спроба не була достатньо обгрунтована, оскільки висунення метонімії на шкоду метафорі незакономірно: перед нами два різних шляхи встановлення зв'язку між явищами, збагачення нашого знання про них, що не виключають, а доповнюють один одного. p align="justify"> Типи метонімії:
В· просторова - заснована на фізичному, просторовому соположении предметів, явищ. Перенесення найменування приміщення, заклади на людей, що живуть (працюють) у цьому пр...
