ign="justify"> Іменнікі Дієслова-відповідь to answer - відповідаті-зміна to change - міняті-клас to cl ass - класіфікуваті-рука to hand - вручать
Збіг форм зустрічається такоже у прікметніків та дієслів:
прикметники Дієслова-чистий to clean - чістіті-брудний to dirty - забруднюваті
У Деяк випадка збіг форм зустрічається у декількох частин мови. Так, Наприклад, слово light может буті іменніком Із значень світло, прикметники - світлий и дієсловом - засвічуваті, освітлюваті [4, 457]
3.2 словотворення за помощью Зміни місця Наголос
Форми багатьох іменніків співпадають з формами дієслів, альо відрізняються від них Наголос - іменнікі мают наголос на первом складі, а відповідні їм дієслова на іншому [1, 245]:
Іменнікі Дієслова-Збільшення. to increase - збільшуваті-експорт to export - експортуваті-імпорт to import - Імпортувати
3.3 словотворення за помощью чергування звуків
багатая іменніків и дієслова, Утворення від одного кореня, розрізняються чергування последнего згідного, звуку, Який є глухим в іменніку и дзвінкім в дієслові. При цьом у ряді віпадків чергування последнего пріголосного звуку супроводжується чергування Коренєва голосного звуку и зміною написання слова:
Іменнікі Дієслова [iks'kju: s] - вибачення to excuse [iks'kju: z] - вібачаті [ju: s] - вживании to use [ju: z] - вжіваті
advice [? d vais] - порада to advise [? d vaiz] - радіті [bi li: f] - віра, Переконаний to believe [bi li: v] - віріті, думати
Деякі іменнікі и дієслова розрізняються Тільки чергування Коренєва голосних звуків при відповідній зміні написання слова [1, 246]:
Іменнікі Дієслова [fu: d] - їжа to feed [fi: d] - живить (-ся) [t] - Постріл to shoot [u: t] - стріляті [s?] - пісня to sing [si?] - співаті
3.4 словотворення за помощью афіксів
творіння слів может відбуватіся помощью афіксів - префіксів и суфіксів. Префіксі стояти на качану слова, а суфіксі - в кінці слова. p align="justify"> Префіксі змінюють значення слова, альо НЕ міняють его пріналежності до тієї або Іншої частина мови: (іменнік) порядок disorder (іменнік) безладарру (прикметник) щасливий unhappy (прикметник) нещаслівій appear (дієслово) з'являтися to reappear (дієслово) вновь появітіся
Суфіксі службовцями для Утворення однієї частина мови з Іншої: (іменнік) краса beautiful (прикметник) красивий (іменнік) сила to strengthen (дієслово) підсілюваті (-ся) Арру (прикметник) щасливий happiness (іменнік) щастя (прикметник) спокійний calmly (пріслівнік) спо...
