да дали людям почуття внутрішньої незалежності. Про це свідчить активізація попиту населення на теле-і радіопередачі, кіно-, відео-, мультпродукцію, які культивують сміх. Представниками сучасної російської сміхової культури є професійні гумористи, письменники-сатирики, наприклад, А. М. Арканов, В. П. Вишневський, Г. І. Горін, І. М. Губерман, М. М. Жванецький, М. Н. Задорнов , В. М. Коклюшкін та ін, які переосмислюють, обіграють відбуваються в країні і світі події, даючи їм оцінку, орієнтовану на оцінку соціуму. В основному експлікується негативні сторони дійсності, що знаходить відображення в кинічеськи комплексі російської сміхової культури [35, с. 251]. p align="justify"> Художній текст (у тому числі сатиричний) - це переломлення у свідомості письменника реальності, її перевтілення. Адресат домислює сказане адресантом, яке трансформується в його свідомості по-різному, зокрема в залежності від мовного досвіду. p align="justify"> Ми вважаємо, що деякі нові мовні жанри відображають російську смеховую культуру. Так, зокрема, індивідуально-авторські жанри одностишие В. П. Вишневського, гарик І. М. Губермана, задирки, задорнізм, послесловіца М. Н. Задорнова висловлюють іронічну, саркастичну оцінки фактів і реалій сучасної дійсності. p align="justify"> Як показали наші спостереження за текстами названих авторів, поширеним прийомом реалізації елементів російської сміхової культури є мовна гра, заснована на наступних лінгвістичних прийомах: трансформація фразеологічних одиниць, зіткнення узуального і оказіонального значень у фразеологізмах, використання прецедентних імен, прецедентних висловлювань, вживання некодифицированной лексики, змішання розмовної, стилістично зниженої і високої лексики. У текстах І. М. Губермана частотно використання прецедентних імен, прецедентних висловлювань, у М. Н. Задорнова, як і у В. П. Вишневського активні трансформація фразеологізмів, прислів'їв і приказок. Таким чином, для творчості В. П. Вишневського, І. М. Губермана і М. Н. Задорнова характерне використання прецедентних феноменів (прецедентних імен, прецедентних висловлювань). p align="justify"> Вивчаючи в рамках російської сміхової культури тексти сучасного поета-сатирика В. П. Вишневського, ми досліджуємо особливості його ідіостилю. Проведені нами лінгвістичний і стилістичний аналізи текстів поета показали, що конструктивним прийомом створення образності тексту є мовна гра. Тому для виявлення й аналізу специфіки організації і реалізації засобів мови в тексті необхідно було уточнити такі поняття, як ідіостиль, ідіолект, мовна гра і стилістичний прийом. Приймаючи точку зору В. В. Лєдєньова, під ідіостіля ми розуміємо індивідуально встановлювану мовною особистістю систему відносин до різноманітних способів авторепрезентаціі засобами идиолекта, яка проявляється у використаних одиницях, формах, образних засобах в тексті [32, с. 79]. Ідіолект письменника репрезентується створеними ним текстами, в тому числі і їх сегментами. Згідно з визначенням мовної ...
