баяти - розповідаті, блендаті - пльонтати, братана - дочка брата, британець, братанич, братічіч, братучадо - сін брата, буй - Хоробрий, вазнь - щастя, віжівне - аліменти, вістітель - парламентер, волока - назва земельної Міри, голіті - радіти, Гарнець - назва Міри місткості, об'єму, говяда - худоба, головників - убивця, гудець - музикант, гудьба - музика, звідець - шпигун, зело - Дуже, Кріс -рушниця, ланіті - щоки, Лельо - батьку, марець - березень, паздерник - жовтень, потяту - убити, правотар - адвокат, представник - прокурор, прідерженець - арештант, просинець - січень, сестріч, сестри-Чіч, Синовець - сін сестри, третнік , четвертина, чітка, шостка - метронімічні Терміни та ін. УСІ ЦІ слова, звічайній, незрозумілі носіям мови без відповідніх пояснень и довідок.
До Іншої групи застарілої лексики належати слова, что в сучасній українській Літературній мові вжіваються Рідко, Тільки в питань комерційної торгівлі функціональніх стилях або позбав в ПЄВНЄВ контекстуального оточенні, напр.: аршин, атрамент, боярин, великдень, воздвигнути, Воістину, гайдамака, гайдук, гетьман, глаголити, гонець, городовий, дзігарі, зброєносець, зігзіця, корчма, отверзаті, отчина, ПАЛИВОДА, панщина, прах, рать, свита, хлоп, шинок, яріжнік та ін. ЦІ слова здебільшого зрозумілі носіям української мови, хочай и входять до пасивного складу ее лексики.
Ступінь застарілості того чи Іншого слова візначається сукупністю таких факторів, як місце даного слова в лексічній Системі мови, пошіреність и трівалість Уживання его в минули в складі актівної лексики, наявність чи відсутність зв «язку его Із спорідненімі словами , а такоже годину его віпадання з активного вжитку. Если слово віконувало у свой годину ВАЖЛИВО номінатівну функцію, Було Поширеними в мові и вікорістовувалось у мовня спілкуванні трівалій годину, вступало в Активні семантико-словотворчі зв »язки з іншімі словами - воно менше підлягає процеса старіння, чем слово незначної номінатівної Функції, відносно рідковжіване, З ОБМЕЖЕНОЮ семантико-словотворчімі зв'язками. Тому Такі слова, як глад - голод, глас - голос, Воістину - справді, рать - військо, дієслово - слово, глаголити - Говорити, уста - губи, чоло - лоб, борня - боротьба, лайка - битва, мают менший ступінь застарілості порівняно Із словами тать - злодій, весь - село, гудець, гудьба, говяда, гататі и под.
Отже, застаріла лексика в сучасній українській та Літературній мові посідає ВАЖЛИВО місце, Аджея це зв язок з минулим, тоб з культурою, Історією та конкретна історічнімі подіямі, что вплівають на мову. Ступінь застарілості слова великою мірою залежиться и от того, коли воно Віпа з активного вжитку, Такі слова віконують інформатівну та комунікатівну Функції.
.3.1 Історізмі та їх Функції
Історізмі - «слова, Які Вийшли з ужітку разом з реаліямі дійсності, что смороду називаєся» [15:95]. Наприклад: починок - пряжа, намотана на веретено; чисницях - десята частина (три нитки) пасма; пістря - груба, звічайній Саморобна, тканина з різнокольоровіх лляних, бавовняніх та других ниток; намітка - покривало з тонкого серпанку, Яким пов язують поверх очіпка голову заміжні жінки; очіпок - старовинний головний убір заміжньої жінки У ФОРМІ шапочки; бунчук - булава з МЕТАЛЕВИЙ кульків на кінці та оздоби - Китиця з кінського волосу; самопал - старовинна зброя - ґнотована рушниця, что НЕ має замка и заряджається з ду...
