німецька традиція, пов'язана з патріотичним піднесенням національної самосвідомості німецького народу в боротьбі з іноземною окупацією. Національна орієнтація була надзвичайно плідною для пізнього німецького романтизму. Саме пізні романтики збагатили німецьку національну культуру за рахунок скарбниці національних легенд, сказань, пісень. На основі народної пісенної традиції повне оновлення і незвичайний розквіт у творчості Брентано, Ейхендорфа та інших переживає німецька лірика. Блискучий розвиток у творчості Гофмана отримує традиція німецької новелістики.
Складним і суперечливим ланкою в розвитку німецького романтизму була діяльність гейдельберзьких романтиків. Таку назву отримали деякі представники пізнього німецького романтизму. Ядром гуртка були Клеменс Брентано і Ахім фон Арнім. До них були близькі брати Яків і Вільгельм Грімм, Йозеф фон Ейхендорф.
Значні досягнення німецького романтизму втілилися у творчості чудових романтиків - Гофмана і Клейста.
«Особливістю романтичного типу творчості є тяжіння не до типическому зображення дійсності, тобто узагальненню дійсності у властивих їй жізнеподобних формах, а до виключного, обобщающему ті чи інші тенденції розвитку дійсності, як би пересоздавая цю дійсність за рахунок умовності, гіперболи, фантастики. Це надзвичайно чітко позначається на зміні в романтичному оповіданні образу оповідача, що зберігає різко суб'єктивну забарвлення мови, що буяє стежками і фігурами »[Тимофєєв 1976: 107].
категоріальний особливістю романтизму є двоемирие . У романтизмі «другий світ - трансцендентальний, тобто перехідний за межі видимого, чутного, ощущаемого, що осягається повсякденним свідомістю »[Храповицкая, Коровін 2002: 9]. Це філософська категорія, що набуває художнє вираження як присутність поруч з побутом світу фантастичного, міфологічного, як Атлантида у Новаліса, саламандри і золоті змійки у Гофмана.
Головний персонаж романтиків - завжди титанічна особистість . Титанизм може виявлятися в різних формах: він може бути наділений сильною волею і сміливим розумом, спостережливістю, невичерпними глибинами духу.
Особливе місце в романтичних творах займає почуття любові. У романтиків це почуття стало облагородженим, одухотвореним, здатним на самопожертву. Саме існування особистості пов'язувалося з життям коханої людини.
Природа відіграє важливу роль в романтичних текстах. Природа виявляється дійовою особою . Романтики бачили в природі втілення божественного начала. Тема природи - одна з провідних у І. Ейхендорфа і Новаліса.
У літературі романтизму виникло почуття історизму , тобто історія суспільства стала однією з постійних тем цього етапу. Письменників починає цікавити справжня національна історія. Проте звернення до минулого часто призводило до ідеалізації Середньовіччя, яке перетворювалося на аналог Атлантиди - ідеальної держави минулого, що було пов'язано з неприйняттям сьогодення.
Романтизму притаманна суб'єктивність , тобто «В процесі творчості письменник піддає світ трансформації, яку підказує йому індивідуальне бачення світу і політ фантазії» [Храповицкая, Коровін 2002: 12]. Наслідком такого бачення і відображення світу...