"center"> лексика прагматика статус осіб
Висновок
Узагальнимо підсумки роботи.
Соціальний статус - це постійна характеристика індивіда, в той час як роль - характеристика змінна. Соціальна роль - це конкретне поведінкове прояв індивіда в певній ситуації. Складна організація суспільства призводить до того, що один і той же чоловік, як правило, виконує кілька різних ролей. Роль є динамічним аспектом статусу. Іншими словами, соціальний статус характеризує місце індивіда в соціальній структурі суспільства і багато в чому визначає вибір індивідом певних мовних засобів, відповідних його становищу в суспільстві.
Виконуючи певну соціальну роль, коммуникант змушений рахуватися з тим, що якість виконання ролі, в тому числі і вибір мовних засобів у даному випадку обумовлені як статусом комуніканта, так і ситуацією. На вибір мовних засобів значний вплив мають не тільки самі ролі, але і їх співвідношення. Можливо три варіанти співвідношень соціальних ролей:
· Роль мовця вище ролі адресата.
· Роль мовця нижче ролі адресата.
· Ролі мовця і адресата рівні.
Соціальна роль одного комуніканта вище соціальної ролі іншого комуніканта, якщо другий залежимо від першого, іншими словами, якщо соціальна роль першого комуніканта дозволяє йому змінювати стан або поведінку співрозмовника.
Відповідно до співвідношенням соціальних ролей всі ситуації спілкування можна розділити на симетричні і асиметричні. У симетричних ситуаціях соціальні ролі комунікантів рівні; в асиметричних один з комунікантів залежить від іншого.
У процесі вербальної комунікації люди виконують не тільки певні соціальні, а й комунікативні ролі. Цим терміном позначаються стереотипи, використовувані комунікантами в певних ситуаціях спілкування. Комунікативні ролі не залежать від соціальних ролей і статусів, більше того, для процесу спілкування характерна зміна ролей (наприклад, в процесі діалогу його учасники поперемінно стають промовистими або слухаючими). Однак при явному незбігу соціальної та комунікативної ролей висока ймовірність конфлікту в спілкуванні. Розподіл (ієрархія) статусів визначає вибір мовцем форми мовленнєвого впливу на адресата і наявність або відсутність можливості для прояву адресатом тієї чи іншої реакції.
Ще одним фактором соціального характеру, надають значний вплив на мовну поведінку, є ситуація, в якій відбувається спілкування. У науковій літературі існує два терміна, що позначають умови спілкування: комунікативна ситуація і комунікативний контекст. Часто вони використовуються як синоніми, проте деякі дослідники пропонують їх розрізняти.
Серед таких компонентів можна виділити описані вище рольові відносини, обстановку спілкування, а також соціально-психологічну дистанцію між комунікантами. Обстановка спілкування може бути охарактеризована в термінах «офіційна», «нейтральна», «невимушена».
Соціально-психологічна дистанція між комунікантами може бути оцінена як близька чи далека. Для оцінки цій дистанції використовувати можна шкалу «свій - чужий».
Список використаної літератури
1. Александрова О.В. Єдність прагматики і лінгвопоетікі у вивченні тексту ...
