, що містять дієслівні форми: Taking trauma to the next generation [13, 23.11.10];
д) складні речення: MUM SEES SON DIE AFTER HE IS KNIFED BY GANG OF SCHOOLBOYS [16, 07.11].
Заголовки такоже могут вжіваті пряму мову: David Cameron: Britain on New Year terror alert [13, 31.12.10].
Заголовки англійськіх газет Дуже часто містять різного роду СКОРОЧЕННЯ. ЦІ СКОРОЧЕННЯ заважають розуміння змісту статьи. Найчастіше ЦІ СКОРОЧЕННЯ потім розшіфровуються в текстах самої статьи. Наведемо приклад, в якіх СКОРОЧЕННЯ в заголовках розшіфровуються у тексті самої статті: scrap Rob Andrew role. Martin Johnson will have a new boss after the Rugby Football Union «s chief executive John Steele confirmed plans to redefine Rob Andrew» s current role and appoint a new performance director. [12, 06.01.11] architects RMJM sued by US staff. RMJM, the architecture firm responsible for the Scottish parliament, is being sued by employees in the United States over claims that it owes them hundreds of thousands of dollars .. [14, 07.01.11] management? 4.25m buyout of ASL. Law firm Birketts, forensic sponsor of Business Weekly s East of England Business Awards, has acted for Matrix Private Equity Partners in a? 4.25 million management buyout of Automated Systems Group Ltd (ASL). [15, 07.01.11]
What is a DNS service and how does it work? DNS stands for Domain Name System, the hierarchical naming system that makes it possible to give each website a unique, human-friendly address. [13, 03.12.10] P BOSS ADDRESSES CONFERENCE - Peter Connelly, who became known as Baby P, was 17-months-old when he died in August 2007 at the hands of his mother Tracey Connelly, her lover Steven Barker and their lodger , Barker's brother Jason Owen. The boy had suffered 50 injuries despite receiving 60 visits from social workers, doctors and police over the final eight months of his life. [16, 07.01.11]
?? 50,000 REWARD TO CATCH JO «S KILLER-Miss Yeates» s snow-covered body was found on Christmas Day, a week after the 25-year-old landscape architect disappeared following a night out with work colleagues in Bristol. [16, 07.01. 11]
Однак бувають випадка, коли найбільш розповсюджені СКОРОЧЕННЯ, до якіх читач англійськіх газет давно Звиков, що не троянд ясняються даже в слідуючі за заголовком текстах.rejects by-election pact suggestion. [12, 06.01.11] РМ - Prime Minister, прем єр-міністр; bailed on wife murder charge killed himself. [12, 06.01.11] OAP - old - age pensioner, пенсіонер; surgeries running out of flu vaccine after surge in cases. [13, 06.01.11] GP - лікар Загальної практіці, лікарі-терапевти.
У заголовках часто Використовують імена Власні. Смороду могут буті як відомі читачам, так й Не відомі. Наприклад: Bill Clinton is named the animal world «s new best friend [12, 02.01.11] Mikhail Khodorkovsky: The latest victim of Vladimir Putin» s vendetta politics [14, 27.12.10].
Такоже як и СКОРОЧЕННЯ Власні імена, ЯКЩО смороду НЕ відомі або Менш відомі, пояснюються у тексті статьи. Наприклад: Chaytor sent to prison for 18 months for fiddling MP's expenses. The former Labour MP David Chaytor has been sentenced to 18 months in prison for falsifying his expenses claims. [13, 07.01.11]; Trade Minister Lord Green refuses to back UK arms industry [13, 07.01.11] - в цьом ви...
