вичай враховують такі ознаки слова, як номінативні, двобічність, функціональність. Шаповалова називає абревіатури структурно - стилістичними еквівалентами слів і словосполучень, які отримують" переважне право циркуляції, в той час як розгорнуте найменування служить лише засобом тлумачення значення абревіатури [62, с. 20]. Близька до цього точка зору полягає в тому, що абревіатурні знаки- це умовні скорочені словесні знаки опорних словосполучень стій же предметної соотнесенностью, які є їх стилістичними синонімами. Абревіація служить свого роду вторинним кодом, виконуючи тим самим функцію представлення, заміщення однієї мовної матеріальної форми інший.
Нині аббревіація стала одним з найпоширеніших способів створення номінативних одиниць. Різні екстралінгвістичні і внутрімовні фактори прискорюють тенденцію до скорочення слів. Подібне явище спостерігається майже у всіх країнах і національних мовах і виявляє як подібність, так і відмінність в шляхах свого розвитку. Протягом останніх десятиліть у сучасних європейських мовах збільшується кількість абревіатур і зростає частота їх вживання, а аббревіація стає одним з провідних способів словотворення. Інтенсивність і складність цього процесу визначає актуальність проблеми аббревиации, необхідність звернення до її ретельному вивченню. Інтерес до специфіки створення абревіатур в разноструктурних мовах і до особливостей їхнього вживання в різних типах і жанрах мовлення обумовлений тим, що аббревіація виявляється одним із способів словопроизводства, найбільш повно відповідає прагматичним настановам сучасності.
Таким чином, у загальному вигляді процес утворення скорочень (аббревиации) можна визначити як заміну якого - або сталого мовного вираження (слова, словосполучення) в усній або письмовій мові більш коротким виразом на базі матеріалу першого виразу і з збереженням загального смислового змісту. Суть процесу аббревиации полягає в раціоналізації використання в комунікативних цілях матеріальних елементів мови, тобто його звуковий та графічної оболонки.
Про принцип економії мови досить багато писалося як в російській і радянській, так і в зарубіжній лінгвістичній літературі (І.А. Бодуен де Куртене, Л.В. Щерба, Є.Д. Поліванов, А. Мартіні, Т. Пауль та ін.)
А. Мартіні вважає, що економія зусиль взагалі лежить в основі еволюції мови. «Постійне протиріччя між потребами спілкування людини та її прагненням звести до мінімуму свої розумові та фізичні зусилля може розглядатися в якості рушійної сили мовних змін. Тут, як і в ряді інших випадків, поведінка людини підпорядковане закону найменшого зусилля, відповідно до якого людина витрачає свої сили лише в тій мірі, в якій це необхідно для досягнення певної мети » [42, с.61].
Одним з перших звернувся до питання аббревиации шведський лінгвіст К. сунди у своїй роботі «Матеріали до вивчення еліптичних слів у сучасній англійській мові» [69].
Важливо підкреслити динамічну взаємозв'язок розвитку суспільства і розвитку обслуговуючого його мови - зміни в життя даного суспільства диктують певні зміни в даній мові. Для сучасного суспільства найбільш характерним є бурхливо проходить, зі зростання темпів науково-технічна революція, що надає виключно глибокий вплив на всі сторони життя суспільства: економіку, політику, культуру і т.д. Не підлягає ніякому сумніву, що вона не може не впливати також і на роз...
