ign="justify"> Батько: Постав до телевізора, ніхто не помітить! За 35 доларів вона у мене коріння пустить.
Зрештою, мама вмовила батька повісити гірлянду. Він, звичайно, намагався, і ми їм пишалися.
Батько: От би парочку маминих родственничков відправити Зараз на вулицю. Хорошу нічку вони б провели!
Мати: От вам солоденьке, хлопчики. Їжте поки гаряче.
Дивляться телевізор
Батько: Що за дурниці ми дивимося! Луї, поклади свій пончик і перемкни!
Мати (дивиться у вікно): Бідна місіс Стілмен! Вона на Різдво залишилася одна.
Батько: Щаслива!
Мати: Її син і донька переїхали до Флориди, полетіти до них дорого. Їй навіть подарунки не за що купити! Та що там подарунки, у неї навіть немає ялинки! Напевно до неї ніхто не прийде і її нікуди не покликали.
Батько: Тихо я сказав!
Мама пропустила це повз вуха. Вона знала, що батько не зі зла закричав.
Мати: Ну ладно.
Я порахував, що саме час заступитися за маму
Луї: Знаєш що, тату!
Батько: Послухай, ти теж тихіше!
Луї: Тихіше? Ось ще! Томмі! Тихіше! Всю родину переполошив!
Мати: У мене є ідея. Я ставлю в духовку смачне печеня. Буде готове години через 3.
Батько: Відмінна ідея, однако!
Мати: Ми з місіс Стілмен поїдемо в бакалійний магазин. А у вас буде достатньо часу, щоб прикрасити її будинок!
Батько: Ні, Лора! Я цілий тиждень чекав цю серію!
Мати: У нас повинна бути ще одна коробка з гірляндою в гаражі.
Луї: Навіщо віддавати її комусь? Давайте повісимо її в моїй кімнаті!
Мати: Місіс Стілмен дуже бідна, прикраси їй не по кишені!
Батько: Бідолаха місіс Стілмен! Напевно увірвала шматок у страхової компанії, коли старий зіграв в ящик!
Мати: Енді! У нас точно є ще одна коробка!
Луї: Ну так якщо гірлянда зайва, прикрасимо їй мою кімнату!
Мати: Луї!
Луї: Вона на полиці з розчинником, ну тим, яким ми відтирали жуйку з волосся Томмі.
Мати: У вас є 3 години!
Батько: На полиці з розчинником! Неси!
Я згадав, що пора б прибрати в кімнаті.
Батько: І одягни пальто! Ти підеш туди зі мною!
Луї: Не можна залишати Томмі без нагляду, тато!
Батько: Сестра подбає про нього. Лора! Доглянь своїм братом! Дивись, щоб він будинок не розніс!
Ось радість-то: йти на вулицю в мінусову температуру з противним крикуном.
Батько: Важливо перевірити кожну лампочку до того, як ти проведеш годинник, намагаючись розвісити гірлянду!
Луї: Геніально!
Батько: Я все чув!
Навіть якщо одна лампочка перегорала, вся гірлянда не запалює.
Батько (перевіряючи гірлянду): Чорт! Працює.
Батько наспівує
...
