ати) міаску;
Опікати
Тримати під <своїм> крильцем; сильна рука.
Розуміти - не розуміти
Взяти в толк (в міркування); ловити (на льоту); схоплювати (хапати) на льоту (з льоту); каша в голові.
Бути насторожі
Вушка (вуха) на маківці; тримати вухо гостро.
Відчувати себе впевнено - невпевнено
Як риба у воді; як <у себе> будинку; не в своїй тарілці.
Апетит
Заморити черв'ячка (черв'яка); уплітати (лигав) за обидві щоки; ненаситна утроба; не лізе в глотку (у горло, в рот); клацати зубами; зайвий рот.
Дивуватися
Робити великі (круглі) очі; диву даватися; дивитися (дивитися (великими очима; очі на лоб лізуть, не вірити своїм вухам (очам);
Швидко - повільно
Як (наче, ніби, точно) на пожежа; легкий (швидкий) на ногу; висолопивши язика; <як> на кур'єрських; як черепаха; як сонна муха; валити через пень колоду.
У стані душевного піднесення
В ударі; у формі; під веселу руку,
Принижуватися - принижувати, підкорятися - підпорядковувати
Йти в Канассу; лизати п'яти (Ноги, руки); змішувати з брудом; втоптувати в бруд; вити мотузки; брати (Взяти) в шори; на поводу; в пазурах; під черевиком; триматися за <бабину> Спідницю; гнути в баранячий ріг; затискати в кулак (кулаці), відбиватися від рук; закон не писаний. /Td>
підлабузнюйтеся
Звиватися вужем (змією); повзати на череві; розсипатися дрібним бісом.
Заспокоюватися
Завивати горі мотузочкою; тиша да гладь <та божа благодать>; міняти (зміняти) гнів на милість; відпочивати душею (серцем); з легким серцем; відлягло на душі; відлягло (відійшло) від серця; як (наче, ніби, точно) гора з плечей <звалилася>.
Сім'я, сімейний стан
Солом'яний вдова; солом'яний удівець; стара діва; матінчина донька; мамин синочок; плоть і кров; плоть від плоті; подруга життя; найдорожча половина; сильна стать; слабкий, ніжний (Прекрасний) стать; в дівках; підкорювач сердець; Христового наречена; серпанковій панночка; цікаве положення; в положенні;
Перевершувати кого-небудь або себе
Дати фору; давати сто (десять) очок вперед; заткнути за пояс; перевершувати самого себе; втерти носа, не вдарити обличчям в бруд.
звеличувати кого-небудь або себе
Піднімати (підіймати) на щит; набивати собі ціну; співати (вигукувати, віддячувати) поставу; зводити в квадрат; пускати пил в очі; шишка на рівному місці.
Про прояві різних почуттів
Серце обливається кров'ю; кров грає (кипить, бродить, горить); втратити голову; по вуха; без розуму; усіма фібрами (силами) душі; не сподіватися душі; до глибини душі (серця); до божевілля; без пам'яті; усіма печінками; до вух; віддавати серце; кружляти голову; в глибині душі (серця), не чути (душі); крутити роман (любов); бити через край; вішатися на шию; повиснути на шию.
В§ 2.1. Засоби експресивної виразності фразеологізмів
Засобами експресивної виразності фразеологізмів є метафоричність, образність. Фразеологізм народжується в мові не для називанн...
