суду
Завдання 2.
Медведєв звернувся в судову колегію у цивільних справах обласного суду із заявою про визнання недійсними підсумків голосування по виборчій дільниці з виборів депутатів представницького (законодавчого) органу державної влади суб'єкта Російської Федерації.
Суд першої інстанції задовольнив заяву Медведєва.
Президія обласного суду скасувала рішення суду, виніс нове рішення про відмову в задоволенні заяви Медведєва. Скасування судового рішення президія мотивував тим, що висновок суду першої інстанції про істотний вплив на достовірність результатів голосування тих порушень, які були допущені виборчою комісією при проведенні виборів, необгрунтований. Президія кваліфікував допущене порушення як помилку в застосуванні норм матеріального права, а тому визнав можливим винести нове рішення, не передаючи справу на новий розгляд. p align="justify"> За наглядової скарзі Медведєва справа була передана для розгляду по суті в судову колегію у цивільних справах Верховного Суду РФ.
. Чи може у відповідності з чинним законодавством рішення обласного суду, винесене по першій інстанції, бути оскаржене в порядку нагляду до президії обласного суду?
Рішення:
1. Не може, оскільки п.1 ст.391.2 ЦПК РФ вказує, що наглядова скарга подається безпосередньо до Верховного Суду Російської Федерації. br/>
Тема 16. Виробництво по справах за участю іноземних осіб
Завдання 2.
У районний суд надійшло судове доручення від французького суду загальної юрисдикції першої інстанції з проханням допитати громадянина Є.М. Дороніна, який був свідком ДТП, що сталася в Парижі, у зв'язку з яким зараз у Франції розглядається цивільна справа. p align="justify"> Доручення було складено французькою мовою і містило прохання провести допит свідка і оформити процесуальні документи відповідно з французьким процесуальним законодавством. До доручення додавався перекладений на англійську мову текст відповідних статей ЦПК Франції. p align="justify">. Які дії відповідно до законодавства повинен вжити російський районний суд за умовами задачі?
. Від імені російського суду складіть необхідні процесуальні документи за фактом отримання запиту французького суду.
Рішення:
1. Згідно з частиною III Заяви Російської Федерації з Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 (далі - Конвенція 1965р.) Документи, призначені для вручення на території Російської Федерації, приймаються, якщо тільки вони складені російською мовою або супроводжуються пе...