тупотить гарцюючого коня. Ця асоціація віправдана по смислу: у баладі кілька разів з'являється образ вершника-короля, Який полюбивши сільську дівчину.
близьким лісу поля клин,
Їде там пан без слуги, один,
Їде, Бадьорого вороного коня,
Кінь гарячкує підковою брязкаючі,
Їде один ...
Баладі Ербена пісані нестаріючою мовою, хочай смороду и створюваліся в ЕПОХА становлення сучасної літературної чеської мови. Архаїзмі в лексіці або граматичний конструкціях Надзвичайно Рідко у Ербена, годиною смороду творці вживании автором для більш віразної характеристики персонажів віробляті таку мову могла Тільки людина з ерудіцію вченого-філолога и одночасно вражаючім чуттів поета до музики слова. В«З народної мови ВІН вибираете слова та елєменти Поетичні, Із літературного відбірав елєменти, зрозумілі всім, Шукало точки Дотик народного та літературної мовиВ» - зауважів чеський літературознавець Полак. p align="justify"> Баладі Ербена підкорюють читача своим Істинно національнім колоритом, в скупивши Пейзажна и Будьонного замальовки змальовується романтичний вигляд йо рідного краю.
Своєю віразністю и музікальністю балади Ербена здавна пріверталі уваг Чеський художніків и композиторів. В«БукетВ» ілюструвався Неодноразово самими відомімі майстрами, у тому чіслі Й.Манесом и М. Алешом. На тими балад Ербена Дворжак, Сметана та багатьох других композиторів писали сімфонічні та камерні твори. На Балад Ербена вчились найвізначніші пече не Тільки Чехії Галек, Неруда, Сладек, Врхліцкій, Безруча, Волькер, - а й Словаки-Я. Краль, Я. Ботто. В«БукетВ» - поетичний скарб чеської літератури В»; Ян Неруда МІГ з ПОВНЕ правом заявіті при ньом! В«БукетВ» дякуючі своїй поетічності, своїй Незвичайна точній баладній ФОРМІ, своєму абсолютно індівідуальному, з натури чеського народу йдучи характером, назавжди залиша справжнім нашим скарбом. І не тільки для нас! ВІН всегда будет одним з дерло прикрас Великої літератури слов'янства ... "p align="justify"> Своє мистецтво створюваті народні образи, мовня майстерність Ербен повторивши и в Казку. Разом з Нємцовою Ербен вводити казку в права літературного жанру. Перші его казки побачим світ ще в 40-х роках. З качана Ербен створює Казки з анекдотичним або бутового фабули, казки-прітчі. Це Короткі, Всього в Дві - три сторінки, оповідання. Як правило, автор вікорістовує найбільш пошірені у фольклорі сюжет, способ ж відтворення казки має багат Спільного з методом создания балад: це синтез ідейно-художніх особливая слов'янських народніх казок. Спокійна манера оповідань, суворо послідовний Розвиток подій, Прагнення представіті фабулу в ее найбільш В«чистомуВ» вігляді - Такі художні Особливості казок Ербена. В Казку є більш сильними, ніж У Балад, ступінь позначені віра Ербена в добру частку того, хто живе у відповідності до вимог на...
