арктідна 1 «1» березня 2012 року
ПРЕАМБУЛА
«China Steel Corporation», что є юридичною особою за законодавством Китаю, з місцезнаходженням за адресою: Baihuashang Industry Area, Wuyi County, Jinhua City, Zhejiang Province. China (надалі - «покупець»), в особі Генерального директора Jiangsu Chenming, Який Діє на підставі Статуту, та ТОВ «УКРМЕТТРЕЙД», в особі генерального директора Галая Євгенія Анатолійовіча (Продавець та покупець надалі іменуються разом «Сторони» та окремо - «Сторона »), домовились про Наступний:
статтей 1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТУ
.1. Продавець продає, а покупець купляє партію товару - х / к (холоднокатані) рулони марки 304 2В (надалі «Товар»), масою 1000 тон. Згідно діючої товарної номенклатури - код 7208 10 00 00.
Стаття 2. КІЛЬКІСТЬ
.1. Поставки здійснюються на умів згідно «ІНКОТЕРМС» за редакцією 2010 року за домовленістю сторін. Умови поставки візначаються для кожної окремої поставки та вказуються в інвойсах та / або додатках до цього Контракту.
.2. Продавець проводити поставку Товару партіямі. Поставка кожної партії Товару здійснюється ПРОТЯГ 4 тіжнів после Отримання замовлення від покупця. У замовленні вказується ПЕРЕЛІК та кількість Товару. Замовлення передається по факсу чи електронною поштою продавцю.
.3. Продавець підтверджує Отримання та Прийняття замовлення, передавши підтвердження замовлення по факсу або електронною поштою.
.4. При відправці кожної партії Товару Продавець передает факсом чи електронною поштою копії інвойсу, CFR, сертифікати походження, а орігіналі Вищевказаний документів повінні буті доставлені разом Із ВАНТАЖ.
.5. При відвантаженні Товару, Який має обмеження по температурному режиму зберігання та транспортування, Продавець повинен переконатіся, что Поданєв транспортний засіб відповідає Вимогами Щодо Підтримання необхідного температурного режиму, а такоже Забезпечити відповідне зберігання та завантаження в залежності від погодніх умов (пори року).
.6. Приймання Товару за кількістю та якістю проводитися после митного оформлення та размещения на склад покупця. У випадка, коли віявляються Недоліки (Пошкодження Частини чі всієї партії Товару, пересортиця, нестача, невідповідність маркування та Інші), покупець зобов'язаний повідоміті про це Продавця в пісьмовій ФОРМІ негайно (ПРОТЯГ 3 (трьох) робочих днів з дати приймання Товару), в Іншому разі Продавець не несе відповідальності перед покупцем за Можливі збитки.
.7. Датою поставки вважається дата передачі Товару для перевезення з України. Дата поставки візначається на Основі відповідної календарної відмітки у супроводжуючий документах. Датою приймання Товару вважається дата размещения на склад покупця. Дата приймання візначається на Основі календарної відмітки у документі про надходження товару на склад.
.8. Пошкодження, псування, пересортиці чі нестача Товару Із зазначенням відповідніх кількостей Товару при необхідності может буті підтверджена відповіднім актом Торгово-промислової палати України. [26]
статтей 3. ЯКІСТЬ
.1. Відповідність якості Товару умів цього контракту підтверджується Продавцем відповіднім документом (Сертіфікатом)....
