Жертви Русалочки величезні, як фізичні (голос, ноги), так і психологічні (відмовляється від рідного середовища і від себе самої). Але справжня любов завжди пов'язана з жертвами.
Сказати принцу про свою любов Русалочка не могла. Але принц аніскільки в її любові не сумнівався, бо «очі її говорили серцю більше». «Ти ж так любиш мене», - стверджував принц [2, с. 71]. Андерсен теж переконаний у тому, що справжня любов не потребує слів.
А як же все-таки ставився принц до Русалоньку? «Так, я люблю тебе, - говорив принц.- У тебе добре серце, ти віддана мені ..., Ти порадієш моєму щастю. Ти ж так любиш мене! »[2, с. 71]. Неважко помітити, що слова «мені», «мене» тут домінують. Принц любив Русалочку насамперед за любов до себе. Але була у нього по відношенню до Русалоньку ще й любов-подяка. Адже говорив же він їй: «Ти схожа на молоду дівчину, яку я бачив одного разу» [2, с. 71]. Він думав, що ця дівчина врятувала його, коли він тонув.
Любив принц Русалочку ще й «як миле дитя» [2, с. 72]. Що це означає? Те, що принц ставився до Русалоньку як до забавної іграшки, яка його розчулювала і розважала. Підтвердження цьому знаходимо в тексті. Згадаймо, як одягали Русалочку в палаці, ніж зазвичай вона була зайнята. «Русалочку разоделся в шовк і муслін», принц «велів їй зшити чоловічий костюм» для участі в його прогулянках, вона прекрасно танцювала, її танцями милувалися. А спати «їй було дозволено ... на оксамитової подушці перед дверима його кімнати» [2, c. 70]. Якщо виділимо домінуючі дієслова, то побачимо, що вони завжди виражають волю принца, а не Русалочки. Її люблять, але тільки як прекрасну дорогу іграшку.
Чи потрібна була така любов Русалоньку? Ні, адже їй, щоб знайти безсмертну душу, треба було стати лише дружиною принца, а йому «зробити ... її своєю дружиною і королевою і в голову не приходило» [2, с. 71]. Принц не любив Русалочку так, як їй було необхідно. Виходить, що навіть велика любов - а Русалочка саме таку і несла - не завжди здатна викликати почуття у відповідь.
Чому ж виявилася неможливою взаємна любов Русалочки і принца? Іноді кажуть: «Він же принц, а вона - всього лише дівчина-знайда». При цьому забувають, що Русалонька ще і принцеса, хоча і морська. Тобто принц і Русалочка соціально рівні, а розділяє їх інша нерівність. Справа в тому, що Русалонька і принц належали до різних світів. Вона - морю, він - землі. І жили вони різним життям. Вона - духовної (згадаймо її захоплення, інтереси, устремління, особливо порівняно з сестрами). А принц жив у прямому і переносному сенсі земним життям (ми зустрічаємо його на кораблі, які святкують день народження, на прогулянках, в турботах про одруження та інших подібних справах).
Русалочка любила, але чи була вона щаслива? Як Андерсен відповідає на це питання? Любов і щастя, за Андерсеном, зовсім не синоніми. Більше того - вони не сумісні. Зворотний бік любові не щастя, а страждання, як це і було у Русалочки. Знайдемо в тексті тому докази: «її ніжки різало, як ножами, але вона не відчувала цього болю - серцю її було ще болючіше»; її «серце, жаждавшее людського щастя і безсмертної любові»; «Русалонька сміялася і танцювала з смертельної борошном в серці»; «Їй здалося, що серце її ось-ось розірветься від болю: його весілля має адже вбити її» [2, с. 75]. По відношенню до Русалоньку сл...
