є відтінок заперечення. Це означає, що певні характеристики негативних пропозицій утворені не тільки з допомогою частки not, а й інших одиниць заперечення:
Після заперечення замість some використовується any:
No one has any doubts about his ability. (Leech)
I seldom get any sleep after the baby wakes up. (Leech)
I've spoken to hardly anyone who disagrees with me on this point. (Leech)
2. Негативна одиниця, що стоїть на початку пропозиції, вносить інверсію підмета. Така конструкція звучить дещо піднесеною і риторичною: p> Only after a long argument did he agree to our plan. (Leech)
Після негативних слів слідують позитивні розчленовані питання (tag-question), ніж негативні:
| She never/scarcely seems to care | does she? p> | You won't forget the shopping | will you?
Порівняйте:
| You'll remember the shopping | won't you?
ВИСНОВОК
У ході проведеної роботи були досліджені та проаналізовані найбільш вживані засоби вираження заперечення в англійській мові. Були вивчені приклади з художніх творів зарубіжних авторів, що дозволило максимально достовірно і чітко визначити коло використовуваних в літературі засобів, дозволяють виразити категорію заперечення на різних рівнях мови; також були використані приклади і витримки з навчальних посібників з діалогічного мовлення, що також виявилося корисним при виявленні актуальних способів заперечення в мовної ситуації. p> Отже, можна зробити наступні висновки:
Основним морфологічним засобом заперечення є префіксація і аффіксація, причому негативні афікси більш уживані. p> На рівні негативних частинок, not є основним засобом оформлення негативного пропозиції, але може надавати негативний відтінок і окремим частинам пропозиції (наприклад, предикату);
Лексичні засоби вираження заперечення найбільш самостійні, з огляду на те, що негативна семантика цих універсалій укладена в них самих, і заперечення вільно переміщається з однієї частини мови в іншу, похідну від неї.
На рівні синтаксису варіативність негативною синтаксичної конструкції в змістовному плані пов'язана з посиленням і ослабленням значення заперечення. Для цієї мети використовуються частки, що підсилюють заперечення: too, too much, too far.
Таким чином, ми визначили основні засоби заперечення в англійській мові, ніж виконали поставлене на початку дослідження методичну задачу.
Список літератури
1.Афанасьев П.А. Навчання діалогічного мовлення при вираженні підтвердження та заперечення в сучасній англійській мові [Текст]: Навчальний посібник/П.А. Афанасьєв. - Ростов Н/Д: РГПІ, 1979. - 97С. p> 2.Бархударов Л.С. Граматика англійської мови [Текст]/Л.С. Бархударов, Д.А. Штеллінг. - 4-е вид. ісп. - М.: Вища. шк., 1973. - 423с. p> 3.Берман І.М. Граматика англійської мови [Текст]/І.М. Берман. - М.: Вища. шк, 1994. - 288с. p> 4.Грамматіка англійської мови: Морфол...
