ентні антропоніми в публіцистиці відкривають нові, додаткові смисли, закладені автором, які читач повинен розгадати для повного розуміння тексту. Розгадка прецедентних антропонімів предполагет, що читач задіє певні фонові знання про конкретної особистості, героя літературного твору, якщо автор не може розгадати антропонім, як правило, слід комунікативна невдача. Але як правило публіцисти та журналісти вибирають найбільш відомі прецедентні антропоніми, щоб читач-реципієнт міг задіяти свої знання і культурний досвід.
У сучасній публіцистиці вельми не просто зустріти наприклад прецедентні антропоніми у вторинній номінації типу Дзержинський, Фрунза, Роза Люксембург і багато інших, оскільки ці імена зараз часто незрозумілі читачеві, а якщо читача просвітити про те, що оним загальновідомий, навряд чи багато змінитися.
Для ясного розуміння явища прецедентності в публіцистиці необхідно розуміти сутність та особливості цього явища. Не випадково матеріалом для дослідження в цьому параграфі стали редакторська колонка В.Чернова і Т.Толстої.
Їх творчість принципово різні - публіцистика Т.Толстої носить характер мемуарів, замальовок, не завжди обтяжених яскравою проблематикою, яка є ключовим аспектом публіцистики, що вельми яскраво представлено в колонці редактора журналу Story В.Чернова. Таким чином використання прецедентних антропнімов в текстах Т.Толстої і В.Чернова принципово різні.
Виділимо найбільш типові види прецедентних антропонімів в публіцистиці Т. Толстой і В.Чернова:
- У якості першої групи прецедентних антропонімів можна назвати образне використання імен письменників, діячів мистецтва, культури raquo ;.
Наведемо кілька прикладів: Руки сверблять виліпити голих баб - а баби не годують, годує ильич, або ж Пушкін який - і ось двічі в сторіччя, до річниць народження і смерті, топче і душить скульптор свою полохливу летючу музу, і, зануривши руки в шамот, зі зрозумілою ненавистю ліпить і ліпить ненависні, замовні бакенбарди raquo ;; Культура теж задіяна: так, мікеланджеловской Давид використовується для ілюстрації проблем із сечовипусканням, і це зрозуміло: мушачі мозок читача нічого в скульптурі, крім пипки, на замітку не візьме raquo ;; Але Париж, який все дягілєвська штуки приймав з дитячим захопленням, раптом натопорщілся. Все-таки народ тоді був незіпсований raquo ;; На концерті всіх потряс якийсь аргентинець, який диригував - диригував оркестром і раптом, повернувшись до залу особою, заспівав на весь свій тенор, гад буду, не гірше Паваротті, продовжуючи диригувати спиною, і це було дивно і здорово .
2 У другу групу входять антропоніми зі схожою семантикою, що позначають" образне використання імен яскравих діячів науки, медицини.
Проілюструємо цей аспект дослідження на наступних прикладах: Як чарівно для тих, хто розуміє: тут і фрейдистська ополонку laquo ;, і знову, і знову безсмертний мотив: теща і її вікно, що вимагає все нових веселих жартів. Посміявшись, вже лише краєм ока відзначимо нудні потуги на афоризми, замітки ветеринара і залишимося, мабуть, глухі до раптового Мічурінському взвізг: Сочевиця - де ще знайдеш стільки солей фолієвої кислоти!" .
У наступну групу дослідники включають отримали широку популярність номінації героїв казок, літератури, кіномистецтва, що використовуються для образного позначення реально існуючих людей на підставі якогось найбільш яскравого ознак, єднають персонажа і особистість .
Наприклад: Перший російський Карабас-Барабас - Дягілєв, людина противний. Красень, випещений такий, цідить щось через губу, ніжкою тупотить, а орієнтація у самого при цьому неправильна, ну, нетрадиційна. Неприємно. А куди подінешся - перший російський продюсер! Raquo ;; За склом консульського відділу стара Шапокляк сиділа, і по її підгорнутого ротіку було неспростовно ясно: ця суконна моль в Англію нас з фотографом Феклістова не пустить ніколи
Перша побіжно оглянула мою одяг: не відстовбурчують Чи вкрадене мої кишені, а то, може, у мене всередині піджака пришита петля, як у Раскольникова, - а буває raquo ;; А що робить ваша мама? - схиляється балаганний Свидригайлов до прекрасної провінційної дівчинці, років десяти з вигляду .
4. У четверту групу включаються образно переосмислення імена політиків, громадських і фінансових діячів, використаних для вказівки на схожі риси характеру, зображуваного явища .
При аналізі вдалося знайти приклади цього виду прецедентних онімів в текстах В. Чернова: Дягілєв, звичайно - не Сава Мамонтов, але й не Вацлав Ніжинський, він завжди прораховував ф...
