В.].- М .: Вища школа, 1991. - 272 с.
18.Телятнікова О.Н . Засоби створення комічного у творі Джерома Клапки Джерома Three Men in a Boat/Телятникова О.Н.- С .: Наука, 2007. - 225 с.
19.Федуленкова Т.Н. Гіпербола як універсальний механізм семантичної трансформації компонентного складу фразеологізму/Федуленкова Т.Н.- Т .: Пед. ін-т, 2003. - 110 с.- (Проблеми міжкультурної комунікації в сучасному освітньому просторі) (Матеріали/Пед. Ін-т ім. Д.І. Менделєєва).
20.Федуленкова Т.Н. Універсальне і унікальне у фразеологічної семантиці/Федуленко Т.Н.- Л .: 2000. - 248 с.
21.Філософскій словник/[уклад. М. Фролов].- 4-е вид.- М .: Политиздат, 1981. - 445 с.
22.Charles Dickens Dombey and Son/Charles Dickens.- Hertfordshire: Wordsworth Uassics, 2002. - 817 p.
23.Charles Dickens Posthumous Papers of the Pickwick Club/Charles Dickens.- New York: W.A. Townsend and Company, 1861. - 289 p.
24.Dictionary of Idioms/Collins.- М .: АСТ, 2004. - 751 p.
25.Jerome K. Jerome Three Men in a Boat (To Say Nothing of The Dog)/Jerome K. Jerome.- London, 2004. - 185 p.
26.McCarthy M., ODell F. English Idioms in Use/M. McCarthy, F. ODell.- Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2002. - 789 p.
27.Prospect of the Sea and Other Stories.- L .: Dent, 1966. - 136 p.
