авителя Валенсії; [88] поема докоряє їх в жадібності.
Такий протилежністю шляхетної знаті, на перевірку виявляються боягузливою і підступною, являє собою прості лицарі. Поема зображує їх з неприхованою симпатією і повагою. Перш за все - це Сід і його найближчі васали. Всі вони - безстрашні воїни, сміливо дивляться в обличчя будь небезпеки і черпають насолоду в битві. Поема звеличує справедливість і милосердя Сіда, який відпускає на свободу, всупереч звичаю не вимагаючи викупу, полоненого їм барселонського графа Раймунда Беренгер [89]. Навіть по відношенню до своїх відомим ворогам - маврам - Сід виявляє співчуття [90].
Як воїн, суворо дотримується правила ведення воєн, Кампеодор дає можливість валенсійцям закликати допомогу з інших мавританських земель [91].
Сід твердо тримає дане королю слово, навіть передчуваючи, що шлюб його дочок з інфанта не принесе нічого доброго. Кампеодор суворо дотримується мирний договір з Сарагосою, яка сплачує йому данину [92]. Нарешті, навіть у відносинах між ворогуючими феодалами Сід виступає за чесність і прямолінійність:
1070. Si vos viniere emiente, que quisieredes vengallo,
Si me vinieredes buscar, fazadme antes mandado
В· O me dexaredes de lo vuestro, o de lo mio levaredes [93]. p> Таким чином, у "Пісні" звеличується чесність Сіда по відношенню до інших представників шляхетного стану і його вірність даному слову.
1079. Lo que nonferie el caboso por cuanto en el mundo ha
Una desleananca ca non la fizo algaandre [94].
Всі внутрішній рух "Пісні" полягає в поступовому і послідовному приході Сіда до торжества над презирством знаті. Автор поеми прекрасним композиційним прийомом ще раз підкреслює, що гідність лицаря - не в іменитості, а в особистих заслугах і військові подвиги.
Хизуючись своєю високошляхетними, інфанти постійно твердять, що до них приєднатися порахували б за честь навіть королі Іспанії:
2553. Podremos casar con fijas de reyes o de engeradores,
Ca de natural somos de comdes de Carrion! [95]
Однак з'ясовується, що знатності інфантів "королі та імператори" воліють здобуту в боях славу (і багатство) Кампеодор і бажають поріднитися ні з зніженими і підлими "синами графа", а з Сідом:
3398. Piden sus fijas a mio Cid el Campeodor
Por seer reinas de Navarra e de Aragon [96]. p> Завершується поема виконаними урочистості словами поета про те, що теперішні королі Іспанії пишаються своєю спорідненістю з Кампеодор, своїми руками добівшім собі славу і шану. p> Очевидно, досить непросто складалися відносини між лицарством і городянами. Так, досить-таки безцеремонно Сід намагався розміститися на нічліг разом зі своєю дружиною в будинку якогось городянина; виявивши, що господар не бажає його впускати, Сід спробував вибити двері [97]. І невідомо, чим закінчил...
