З В«Саги про БеовульфаВ» і багатьох інших джерел приходить сама тема скарбу, що охороняється драконом. Для більшого аромату, в оповіді приходять Ельфи, Тролі, Гобліни, Вовки-і Ведмеді- перевертні .... Сам хоббіт, звичайно, ні в яких казках не зустрічається, але і його відгомони можна знайти: в багатьох місцях присутні різні тварини, іноді допомагають героям, іноді - вони самі є героями. Так і отут. В«У землі була нора, а в норі жив хоббіт ... В»(до речі, по англійськи він пишеться 'hobbit', що вельми нагадує 'rabbit' - заєць. Цю ж аналогію помічає пан Муравйов у передмові до В«Володаря КілецьВ»). Ось, жив він собі, та був, а потім відправився зайка подорожувати. Тільки він під час подорожі виявляється не зовсім-то і зайчиком. Як у Булгакова: В«Мені здається, Ви не дуже-то кіт. В»p> Але раптом, казка робить черговий поворот і В«Зі свистомВ» вивалюється в Ендоре. Раптом з'являється Елронд, з'являються навіть справжнісінькі відгомони міфів - разом з двома мечами, знайденими в печері тролів, в оповіді приходить розповідь про древніх великих війнах Ельфів з Гоблінами (Орками) і про давнє ельфійське місті Гондолін. Але все ж, казка залишається казкою, якою б мудрою вона була, і в міфологію, або чергову сагу вона перетворюється. Перетворюється вона в дещо іншому сенсі - в джерело хвилювань для автора, тому що від нього вимагають продовження. І Толкін сідає писати.
6. The Lord of the Rings
Роман В«Володар КілецьВ», незважаючи на чудову легкість читання, насправді є фантастично складним твором. У ньому є риси всього. Будь-якого жанру, будь-якого виду літератури. Багато літературні критики на Заході, втомившись від спроб визначити, до якого жанру він ставиться, придумали нову формулу: В«Володар кілецьВ» - це новий жанр в літературі.
По суті справи, нічого іншого й не залишається. Формально В«Володар КілецьВ» оповідає про хоббіта Фродо, який через весь материк проніс на собі Кільце Всевладдя, щоб знищити його в самому центрі Мордора - держави, де править Тьма в особі Саурона (так-так, того самого Чорного Майа). Роман починається, коли Фродо ще не досяг повноліття, а закінчується коли він перебуває в літньому віці. Він починається в Хоббітаніі - на північному заході Ендоре, а закінчується на південному сході. (Точніше кажучи - він кінчається знову в Хоббітаніі, але основна дія завершується все ж на південному сході). Під час роману, юний і товстенький, трохи романтичний домосід Фродо, наляканий знанням про те, що він отримав від дядечка (головного героя В«ХоббітаВ») перетворюється на мудрого й милосердного, побитого життям чоловіка. Його розвиток (у моральному сенсі) приголомшливо. І що найцікавіше, фактично, доля Ендоре залежала від нього. Долі народів були в руках маленького, самого звичайного провінційного В«людиниВ» (взагалі, Хоббітанія, або якщо бути більш точним - 'Shire', дуже схожа на настільки улюблену Толкином провінційну Англію. Про це можна здогадатися...
